Le jugement final du procès entre la SM Entertainment (aka SM) et le groupe JYJ’s vient d’être une nouvelle fois reportée.

Le jugement entre la SM et JYJ devait être finalisé à la Cour le 13 septembre à 10h KST. Mais une décision a été prise que les opinions des deux parties devaient être réglées ce qui a conduit à un nouveau délai. Les représentants de la SM  et de JYJ ont rempli leur lettre de consultation le 11. Le délai a été décidé le 12.

La bataille juridique entre la SM et JYJ était censé s’achever le 19 juillet. A ce moment, la SM a fait une demande d’arbitration, ce qui a repoussé la date au 10 aout. Cependant, un accord ferme n’a pu être obtenu entre les deux parties.

Depuis mai, il y a eu 6 tentatives de parvenir à un accord, mais les différences entre les deux parties étaient si fortes qu’il n’y avait aucune chance de pouvoir les réduire. Cela fait déjà plus de 3 ans que la bataille juridique a débuté.

[Article traduit par  Siah pour All About Cassiopeia. Toute copie ou redistribution du contenu pour d’autres propos qu’un usage personnel est interdit.]

Article paru à l’origine sur  hankooki.com here.

Traduction française : TVXQ France