De, U-Know
Salut tout le monde, je suis Uknow Yunho.
Beaucoup de fans sont venus hier pour l’enregistrement de l’Inkigayo
Ils nous ont accordé un soutien sans faille jusqu’au bout et nous ont donné beaucoup de force~ ^^*
Je voudrais remercier tous les fans qui sont restés aussi tard pour nous,
Je n’ai pas eu la chance de saluer tout le monde quand vous nous avez escorté dehors, et comme ça m’est resté en tête, je suis venu ici pour vous laisser un message.
Ce n’est que le début, alors faisons le parfaitement jusqu’au bout !!^^
Merci tout le monde !!!!
De, MAX
Salut tout le monde, je suis Max Changmin!
Vous nous avez tous attendu jusqu’à très tard hier, mais vous avez continué de nous apporter votre soutien, nous apprécions vraiment~
J’étais vraiment désolé une fois que c’était fini et que je n’ai pas eu l’occasion de dire merci à tout le monde, et je n’ai pas pu vous souhaiter un bon retour chez vous…
Comme nous étions très occupé, je n’ai pas pu le dire à tout le monde…..
Est-ce que vous êtes tous bien rentrés ??? ^__^
Ça a déjà commencé.
Nous allons travailler dur, alors soutenez-nous s’il vous plait !!!!!!!!!!
crédit: Site officiel TVXQ!
Traduction anglaise : sharingyoochun.net
Traduction : TVXQ France
Note : l’enregistrement de l’Inkigayo a duré vraiment très longtemps… les fans sont arrivés vers 5h du matin, et l’enregistrement pour I Don’t Know n’a débuté que vers minuit /1H du matin (Catch me en milieu de journée)
