Aujourd’hui, La Cour du District de Tokyo a rendu son jugement sur les 4 points du procès contre les artistes JUNSU/JEJUNG/YUCHUN, qui sont exclusivement sous le management de notre filiale Avex Management Group (AMG) et C-JeS ENTERTAINMENT CO.LTD, comme indiqué ci-dessous :

1) Tokyo District Courts 2011 No. 17612 Injonction contre des action de diffamation
2) Tokyo District Courts 2011 No. 20390 Demande de compensation pour dommages
3) Tokyo District Courts 2011 No. 25447 Demande de compensation pour dommages
4) Tokyo District Courts 2011 No. 8301 Demande de compensation pour dommages

AMG n’étant pas d’accord avec la décision de la Cour, nous avons fait appel de la décision à la cour Suprême de Tokyo, voici ce que nous voulions rapporter.

Source : [Avex Group]
Traduction anglaise : dongbangdata.net
Traduction française : TVXQ France

Note : Bref, JYJ ont gagné, Avex fait appel