La sortie des Blu-Ray et DVD de « Fly with the gold » vient d’être annoncée pour le 2 avril 2013 (la location débutera le même jour)

En plus d’une sur-jaquette et d’un exemplaire du support promotionnel qui était sorti dans la presse (T/N: affiche ou flyer je suppose) (version réduite), l’édition collector contiendra du contenu spécial, tels que des extraits hors-tournage qui n’étaient pas inclus dans le DVD “Making Of Fly With The Gold” sorti le 2 octobre,  ainsi que des extraits de l’avant première. L’édition collector sera en édition limitée uniquement (first press)

[Blu-ray] Fly With The Gold Edition collector limitée (2 disques)
BIXJ-0069　Prix suggéré: 8,190 yen (TVA inclue)
[DVD] Fly With The Gold Edition collector limitée (2 DVD)
BIBJ-8269　Prix suggéré: 7,140 yen (TVA inclue)

■Contenu spécial■
Jaquette deluxe Fly With The Gold  / support promotionnel sorti dans la presse (version réduite)
[Extraits spéciaux](durée provisoire, environ 140 min)

[Disque principal]
○ Compilation des preview
[Disque spécial (DVD)]
○ Journal du tournage (contenant des extraits non inclus dans le DVD “Making Of Fly With The Gold”)
○ Showcase・Salutations lors de l’avant-première
○ Présentation des personnages
○ Drama Spin-Off 「The Reason Why I Chase The Gold」 (Drama en 5 épisodes distribué par le BeeTV&Video Store/ environ 70 mins)
※Les contenu spéciaux sont provisoires. Ils peuvent ainsi être sujet à changement.

[Blu-ray] Fly With The Gold Edition standard
BIXJ-0070　Prix suggéré: 5,040 yen (TVA inclue)
[DVD]Fly With The Gold Edition standard
BIBJ-8270　Prix suggéré: 4,095 yen (TVA inclue)

■Contenu spécial■
○ Compilation des preview

Editeur: Avex Marketing
Distributeur: Happynet
Date de sortie: 2 April (Mardi)

Site officiel→http://www.ougon-movie.jp/

Source: Site officiel Tohoshinki
Traduction anglaise: dongbangdata.net
Traduction française: TVXQ France