News/Traductions diverses

SPOILER [NEWS] 130123 Jung Yunho a réalisé sept prises d’une scène d’action sans doublure pour ‘Queen of Ambition’

Jung Yunho a participé à une scène d’action où il était suspendu à des câbles, en dépit du risque de se faire mal.

Pour la scène de l’accident de voiture dans l’épisode de ‘Queen of Ambition’ (SBS) qui a été diffusé le 22 janvier, Jung Yunho a volontairement participé à la cascade.

Ce jour-là, Baek Do Hoon (Jung Yunho/U-Know Yunho) entend que son équipe de hockey est dissoute et s’en va faire face à son père Baek Chang Hak (Lee Deok Hwa). Même si Baek Do Hoon bloque la voiture de son père pour en parler, Baek Chang Hak ne l’écoute pas. Beak Do Hoon, qui court après la voiture de Baek Chang Hak, se fait renverser par une voiture et est projeté dans les airs. Plus tard, Baek Do Hoon entend qu’il n’est plus capable de pratiqué de sport à cause de son accident.

D’après un représentant, Jung Yunho a participé volontairement à la cascade. Il a déclaré : « Pour la scène de l’accident de voiture, Jung Yunho a fait la cascade sept fois » et « Bien que la plupart des acteurs préfèrent avoir recours à des doublures à cause du risque d’accident et parce que porter l’équipement est inconfortable et douloureux, Jung Yunho a tourné lui-même la scène, montrant une passion pour la comédie, ce qui est bénéfique pour un acteur novice ».

Source : newsen
Traduction anglaise par : dongbangdata.net
Traduction française par : TVXQ France

Laisser un commentaire