Kiss B (Feat. Flowsik of Asitix.)
Artiste: Kim Jaejoong
Album: Y
Paroles, composition : Jaejoong, LeeU

****

I want to give you
Your favorite ice-cream
White vanilla cream
To be honest, rather than hold your hand
I want to kiss you
Our own secrets
Everyone is going to be jealous
Our screams of happiness
They will listen in on it

You Are My Everything
And So Hot So Cool
So Sweet Oh Making In Love
So Hot So Cool
So Sweet Yeah

Listen to what I’m saying
Do what I tell you
See? We’re well matched
Don’t love another man
You’ll be disappointed, baby
Call me today too
Love me. You want it too, don’t you?
Keep our convo safe from your man

To Play To Play Kiss B
Like It Like This TP
To Play To Play Kiss B
Like It Like This TP

Please come to me without anyone knowing
Till the morning light
Don’t mind the others
Just do as you always did
You’re my real MVP

You Are My Everything
And So Hot So Cool
So Sweet Oh Making In Love
So Hot So Cool So Sweet Yeah

Listen to what I’m saying
Do what I tell you
See? We’re well matched
Don’t love another man
You’ll be disappointed, baby
Call me today too
Love me. You want it too, don’t you?
Keep our convo safe from your man

To Play To Play Kiss B
Like It Like This TP
To Play To Play Kiss B
Like It Like This TP

All I Need Is One Kiss
Get A Taste Of Your Bliss
Stir Up The magic
When You And I Mix
From The Bed To The Floor
Hotter Than Before

You that I cannot see

So Turn The Lights Off
May I Take Your Top Off
Take Off Mine

The figure that I awaited for

We Finally Got Time
Top To Bottom Front
To The back Every Spot I Won’t Miss
And It All Starts From Just
This From One Kiss From One Kiss

Listen to what I’m saying
Do what I tell you
See? We’re well matched
Don’t love another man
You’ll be disappointed, baby
Call me today too
Love me. You want it too, don’t you?
Keep our convo safe from your man

To Play To Play Kiss B
Like It Like This TP
To Play To Play Kiss B
Like It Like This TP

******

Je veux te donner ta glace préférée
A la vanille
Pour être honnête, plutôt que de te tenir la main
Je préfère t’embrasser
Ce secret qui n’appartiens qu’à nous rendra tout le monde jaloux yeah…
Nos cris de bonheur, ils vont tous les entendre.

Tu es mon Tout
Et si chaud, si frais, si doux, oh faire dans l’amour
Et si chaud, si frais, si doux, yeah~

Écoute ce que je te dis
Fait ce que je te demande
Tu vois, on se correspond
N’aime pas d’autres hommes
Tu serais déçu bébé
Appelle-moi aujourd’hui aussi
Aime-moi. Toi aussi tu le veux, non ?
Cache nos conversations à ton homme…

Jouer Jouer Kiss B
J’aime ça, J’aime ça

Viens à moi sans que personne ne le sache
Jusqu’au lever du jour
Ne t’occupe pas des autres
Fait comme tu as toujours fait
Tu es ma vraie MVP [T/N: MVP  = most valuable player = meilleur joueur]

Tu es mon Tout
Et si chaud, si frais, si doux, oh faire dans l’amour
Et si chaud, si frais, si doux, yeah~

Écoute ce que je te dis
Fait ce que je te demande
Tu vois, on se correspond
N’aime pas d’autres hommes
Tu serais déçu bébé
Appelle-moi aujourd’hui aussi
Aime-moi. Toi aussi tu le veux, non ?
Cache nos conversations à ton homme…

Jouer Jouer Kiss B
J’aime ça, J’aime ça

tout ce dont j’ai besoin est d’un baiser, gouter ton bonheur
Remuer la magie quand toi et moi nous mélangeons
Du lit au sol, plus chaud qu’auparavant, je ne peux pas te regarder

Alors éteint la lumière
Puis-je enlever ton haut pendant que tu enlèves le mien
Ce regard que j’ai attendu si longtemps, maintenant nous avons le temps
De haut en bas, de devant vers derrière, chaque endroit que je n’oublierais pas, et tout ça a commencer juste par un baiser (par un baiser)

Écoute ce que je te dis
Fait ce que je te demande
Tu vois, on se correspond
N’aime pas d’autres hommes
Tu serais déçu bébé
Appelle-moi aujourd’hui aussi
Aime-moi. Toi aussi tu le veux, non ?
Cache nos conversations à ton homme…

Jouer Jouer Kiss B
J’aime ça, J’aime ça

***

Paroles coréennes: Melon
Traduction anglaise: Hannah @ PrinceJJ
Traduction française : TVXQ France