Max Changmin se transforme en espion pour ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’.
Dans le premier épisode de ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ qui sera diffusé le 9 avril sur KBS2, Maw Changmin se déguise pour infiltrer le bâtiment de l’équipe de tennis de table de Sangdo-dong afin d’épier les stratégies de leurs adversaires.
Inquiets au sujet de leur premier match contre l’équipe de tennis de table, Kang Ho Dong et Lee Soo Geun ont décidé d’envoyer Max Changmin espionner le bâtiment adverse. Comme la tâche d’évaluer les capacités de leurs adversaires était très importante, Max Changmin s’est dévoué pour son équipe et s’est jeté dans la fosse aux lions.
Déguisé avec des lunettes à grosses montures, une casquette de baseball et une caméra cachée, Max Changmin a pénétré le bâtiment comme un invité normal. Cependant, l’équipe de tennis de table de Sangdo-dong l’a trouvé suspicieux et il sera intéressant de voir comment Changmin va surmonter le danger d’être attrapé et achever sa mission avec succès.
‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ préparera un combat épique entre les spectateurs et les animateurs chaque semaine. Lors du premier épisode, les équipes joueront au tennis de table les unes contre les autres, et chaque nouvelle compétition inclura un nouveau sport et deux équipes : une équipe de célébrités et une équipe de spectateurs.
______________________________
Source: [tv daily]
Traduction anglaise: dongbangdata.net
Traduction française: TVXQ France
Note: il me semble que quand ils parlent de « spectateurs » dans le dernier paragraphe, ils parlent juste de gens « normaux » (par opposition à l’équipe de célébrité), et pas forcément du public de l’émission
