Traductions diverses/TVXQ

[TUTORIEL] Comment poster votre votre photo sur le site spécial pour le clip de « Wedding Dress » de Tohoshinki

WD0

Pour le clip de Wedding Dress, les photos personnelles des fans seront utilisées.
Le même concept avait déjà été utilisé en 2011 pour le clip de Duet. A l’époque, un clip classique était sorti, ainsi qu’une douzine de min-clips sur un site spécial, contenant les photos personnelles des fans sur le thème du duo.
(Je ne sais pas encore si pour Wedding Dress il y aura un clip normal + clip avec photos des fans, ou bien seulement un clip avec photos des fans.)

Pour postez vos photos, rendez vous sur le site spécial de Wedding Dress
Vous pourrez poster vos photo du 21 mai au 19 juin (minuit heure japonaise)

Instructions pour les photos :

– Veuillez poster une photo sur le thème du mariage, avec pour concept « le bonheur »
– Les photos choisies seront triées pour choisir celles qui conviennent (toutes les photos postées ne seront pas sélectionnées)
– Vous ne serez pas contacté si votre photo est choisie. Vous ne le saurez qu’une fois que le clip sera posté sur youtube/ce site etc.
– La vidéo finale sera utilisée en tant que matériel promotionel par ce site/AVEX/le clip
– Vous pouvez proposez autant de photos que vous le souhaitez, autant de fois que vous le souhaitez
– Veuillez ne pas proposez les types de photos suivants :

1) photo prise avec une célébrité
2) photos avec des personnes qui n’ont pas donné leur accord pour la diffusion de la photo
3) Photo avec es thèmes/concepts qui ne conviennent pas

 photo WD0_zps4871eada.png

 photo WD2_zps36291932.png

 photo WD3_zpsddba5902.png

 photo WD4_zpsed6a2736.png
(note: il est possible que je me soit légèrement trompée dans certaines catégories socio-professionnelles, mais ce n’est pas important)

 photo WD5_zps6f4a346f.png
__________
Tutoriel original en anglais créé par POGA (@poga_ing)
Tutoriel français : TVXQ France

Ne pas reposter sans crédit.

Laisser un commentaire