News

[TRAD] 130707 Le premier concert de TVXQ aux USA se termine avec succès, le red ocean à LA

Avec une tournée mondiale en cours, TVXQ ont captivé les fans à Hong Kong, en Chine, Malaisie, et maintenant à Los Angeles aux Etats-Unis.

TVXQ ont tenu leur concert ‘TVXQ! LIVE WORLD TOUR – CATCH ME in LOS ANGELES’ le 5 à 20h au Nokia Theatre à Los Angeles. Environ 7000 fans se sont réunis pour assister au premier concert de TVXQ aux USA, et ont créé un red ocean.
 photo 16672712_zpse4247800.jpg

Au Nokia Theatre, qui avait déjà accueilli des chanteurs tels que Justin Bieber, Lady Gaga, Ne-yo et Enrique Iglesias, TVXQ ont chanté un total de 25 chansons durant leur concert. Mettant en vedette des chansons hits comme « Catch Me », « Rising Sun », « Why ? KYHD », « Mirotic » et « Before U Go », mais aussi des chansons solos de U-know Yunho  « Honey Funny Bunny » et Max Changmin  qui a repris « Whenever Wherever Whatever » de Maxwell.

Après la scène d’ouverte, Max Changmin a rendu tout le monde encore plus excité en disant, « Nous avons préparé ce super concert ce soir pour récompenser les 10 ans d’attente dont nos fans aux US ont fait preuve pour nous voir sur scène. »

Puisque le 5 juillet est le jour suivant le Jour de l’Indépendance aux Etats-Unis, (4 juillet – Fête nationale) des fans de New York, San Francisco, San Diego, mais aussi du Mexique et du Canada se sont réunis à Los Angeles, prouvant à quel point TVXQ sont populaires partout dans le monde.

Après avoir terminé leur concert, U-Know Yunho a déclaré, « Nous étions étonnés de voir des fans âgés de la 50aine 60aine parmi les plus jeunes fans. Nous avons aussi été surpris par la réaction [/le comportement positif] de nos fans » et « Ce soir était notre premier concert aux Etats-Unis et ça a été un jour spécial pour TVXQ et nos fans. Nous n’oublierons jamais le concert d’aujourd’hui. »

 photo 99448502_zpsbb1ab660.jpg

 

 

TVXQ rendront aussi visite aux fans internationaux à Santiago (Chile’s Teatro Caupolican) le 7, et à Shanghai (Mercedes-Benz Arena) le 20 juillet.

 

Source : [ enews24 ]

Traduction anglaise : dongbangdata.net

Traduction française : TVXQ France (@Yoonhoshinki)

Laisser un commentaire