JYJ/News

[NEWS] 130805 Du Japon à la Roumanie, les dons de riz « incroyables » des fans de Kim Junsu

Image Hosted by ImageShack.us
Les dons de riz ont fait une apparition au concert de Kim Junsu (XIA).

Les fans du Japon, de Malaisie, des Philippines, de Hong Kong, des Etats-Unis, d’Espagne, D’algérie et de Roumanie ont envoyé 1,25 tonnes de dons de riz pour les concert XIA 2ND ASIA TOUR CONCERT INCREDIBLE in SEOUL » de Kim Junsu les 3 et 4 aout. Ce riz sera reversé aux personnes dans le besoin et sera distribué dans les régions du choix de Junsu.

Depuis les showcase et concert de JYJ en 2010, les fans ont fait des dons de riz Dreame à chaque concert et fanmeeting, et donné 1,3 tonnes et 790 kg lors des comédies musicales « tears of heaven » (février 2011) et « Mozart » (mai 2011).

Pour son rôle dans « Elisabeth » en février dernier, Junsu a reçu 2,68 tonnes de riz et 270 briquettes (T/N: ?? du lait peut-être ? ). 2,11 tonnes ont été données lors du concert de Kim Junsu en mai dernier, 700kg de riz et 100 manguiers lors de son fanmeeting à Jeju en septembre dernier, 200kg pour son apparition aux Korea Musical Awards en octobre dernier, et 910 kg de riz, 6 000 oeufs et 2 000 briquettes lors de son concert en décembre dernier.

Kim Junsu a fait don de ces sacs de riz, briquettes et oeufs à diverses organisations, telles que le centre Seoul Dongmun pour handicappés, le centre de soin Southern Hope, l’église Korean Silverlight Hope, l’association Goyang-si’s Better Life Sports , le mouvement des briquette de l’amour et la banque alimentaire nationale.

________________

Source: [wowtv]
Traduction anglaise: dongbangdata.net
Traduction française: TVXQ France

Note: Ils ne l’ont pas mentionné dans l’article, mais il y avait aussi des sacs de riz provenant de pays francophones (France / Belgique / Suisse)

Laisser un commentaire