http://www.dailymotion.com/video/x15x9yz_131014-kbs%EC%97%B0%EC%98%88%EC%88%98%EC%B2%A9_people

[voix off] U-Know Yunho, membre de TVXQ, qui a capturé les coeurs de nombreux fans a travers ses performances extraordinaires.

Il n’est pas seulement un chanteur, mais a aussi fait preuve de bonnes capacités d’acteur dans ses dramas.

En activité dans de nombreux domaines tels que les dramas, la variété etc, vous voulez dire que U-Know Yunho a lui aussi vécu un passage à vide?

[Yunho] « j’ai eu le plus gros passage à vide de ma vie »

TVXQ, qui était actif avec 5 membres, a connu une période d’inactivité après la séparation du groupe.

[Yunho] « Pendant la période où nous étions sans activité, dès que je regardais la scène, je me sentais blessé et j’avais mal, alors j’ai fini par ne plus regarder la télé. Un jour où j’errais, comme ça arrivais parfois, j’ai atterri au marché aux poissons de Noryangjin. J’ai regardé ce marché à l’aube, et les gens y travaillaient très dur. A ce moment, j’ai commencé à réfléchir. Qu’est ce que je suis en train de faire ? »

En observant ces personnes qui travaillaient dur pour vivre leur vie, il a pu surmonter son passage à vide.

__________

Source: KBS (Vidéo: OLD_CAT=
Traduction anglaise: mug_ping
Traduction française: TVXQ France