[PIC + TRAD] 131107 Jaejoong – Chat international sur Weibo (Chine)

Cette photo a été prise sur le tournage du clip. Aujourd’hui, à 15h, je vais vous dévoiler l’histoire derrière le clip, alors à tout à l’heure !

Vous avez tous attendu longtemps pas vrai ? Le rendez-vous avec Kim Jaejoong approche ! Kim Jaejoong arrive ! Ne partez pas~^^

Je suis là, tout le monde !!! Vous êtes prêt ???

Allez ! C’est parti !

Maintenant, je vais répondre à vos questions sur le clip

Dans la dernière scène du clip, on a utilisé une grue pour soulever tous les objets jusqu’à une hauteur de 30m, avant de les laisser tomber. Il y avait des explosifs cachés dans les objets, alors c’était dangereux et nous avons du faire beaucoup de répétitions. Mais ça en valait la peine et c’était très intéressant~

^.^

Cette fois-ci dans l’album, mise à part la chanson titre, j’aime aussi beaucoup Rotten Love, tout le monde devrait l’écouter~

(Fan: On se verra à Nanjing le 7 décembre !)
JJ: D’accord ! Je serai là-bas bientôt ! Nanjing c’est bien ! Bien !

(Fan: J’ai envoyé tellement de questions… pourrais-tu répondre au moins à une ??)
JJ: Allez ! Allez ! Allez les questions !

(Fan: Par rapport à Séoul, quelles seront les particularités du concert de Nanjing ?)
JJ: Le décalage horaire~~~ Je serai fatigué haha

(Fan: Oppa viens plus souvent en Chine~ Les fans chinois t’aiment beaucoup~)
JJ: Attendez moi~~ baby~~

(Fan: Pourquoi est-ce que tu deviens plus maigre ? J’espère que tu vas reprendre du poids. Et aussi, est-ce que tu peux dévoiler ton secret pour perdre du poids ? )
JJ: J’ai pris 2kg après la fin du concert~~~~

(Fan: Oppa …Qu’est ce que tu aimes comme nourriture chinoise…)
JJ: La nourriture de Sze Chuan ! J’aime quand c’est très épicé~~~

(Fan: Oppa, tu es de bonne humeur aujourd’hui pas vrai ?!!!)
JJ: Très bonne~~ Mon coeur bat~

Est-ce que vous avez regardé le clip ? Comment c’était ?

( Fan: Est-ce que tu peux nous parler de comment tu prends soin de ta peau)
JJ: J’ai 7 produits pour la peau~ Hahaha

Envoyez plein de questions !!! Allez allez allez!!

(Fan: Parfait !!! Est-ce que d’autres clips vont sortir ?)
JJ: Okay! J’en parlerai à mon boss

(Fan: Oppa, est-ce qu’il y a un traducteur chinois à côté de toi ? Si oui, dis le ah..)
JJ: Désolé, il y en a un ! Haha

(Fan: Le temps passe vite, oppa, utilise weibo plus souvent, je t’aime~ )
JJ: Écrire en chinois est un tout petit petit petit petit petit peu difficile~

(Fan: Oppa tu es tellement beau !!! Tu es le plus beau !!!)
JJ: Tu es une belle fan~~

(Fan: Oppa à quoi ressemble ta femme idéale ?)
JJ: Une femme dont la tête sent bon

(Fan: Oppa, qu’est ce que tu as mangé ce midi ? je n’ai pas encore mangé, j’ai faim T_T)
JJ: Je n’ai pas encore mangé~~~ peux-tu me recommander quelque chose ? j’ai faim~~

(Fan: Qu’est ce que tu aimes faire pendant les vacances ?)
JJ: Me reposer à la maison

(Fan: Oppa, je trouve que ta coupe de cheveux dans le clip est vraiment cool, très virile. Qu’en penses-tu ?)
JJ: Ah bon ? Pourquoi ne l’essayes-tu pas toi aussi~~~

(Fan: Oppa tu aimes la fondue ? Alors viens à ChengDu)
JJ: Bien bien~~ c’est bon~~

(Fan: Est-ce que tu préfère le côté gauche de ton visage ou le côté droit ?)
JJ: C’est l’arrière que je préfère le plus haha

Ce que je suis en train de faire ? Devinez~~

(Fan: Oppa est-ce que tu aimes le lait !!!! Ma maison est dans les plaines !!! Nous avons du lait de vache !! Viens nous voir !!)
JJ: Donne-moi du lait de vache alors~ Hahaha

(Fan: Est-ce que je peux te demander quel est ton poids actuel ?)
JJ: Si tu le savais tu serais surpris~~~

Amusons-nous bien à Nanjing~~ Êtes-vous prêts les amis ?

(Fan: Oppa, est-ce que ton corps va bien ? (Es-tu en bonne santé)
JJ: Je vais bien, est-ce que tes parents vont bien ?

(Fan: Est-ce qu’on peux poser des questions pendant plus longtemps ?)
JJ: Si j’augmente la durée, je vais me faire attraper par l’agent de sécurité~ haha

(Fan: Où es-tu en ce moment ?)
JJ: A Séoul~~

Je viens de poster une photo. Pour le staff qui a travaillé dur, j’ai utilisé le parapluie pour les protéger du soleil, parce qu’il tapait trop fort.