Les restaurants de Myeongdong comptent sur les touristes japonais pour leur chiffre d’affaire. La chute du nombre de touristes a entrainé la fermeture de beaucoup de restaurants, une baisse des fonds ou la réorientation vers un autre type de commerce. On dit que des centaines voir des milliers d’employés ont perdu leur emploi.

“Le plus gros problème semble être la détérioration des relations dans des conflits historiques et politiques. » De plus, lors des années 2008 -2009, les années où TVXQ étaient les plus actifs, les affaires à Myeongdong étaient florissantes jusqu’à leur séparation. Cet homme espère qu’ils vont se réunir et devenir les leader de la communication culturelle entre la Corée et le Japon.

Cet homme a cherché des clients et a découvert que la popularité japonaise de TVXQ avait un effet en synergie avec la hausse des affaire à Myeongdong. « La séparation de TVXQ est équivalente à la perte d’un trésor national ou à la faillite d’une entreprise de grande ampleur.’

__________
Source: Herald Econ via Naver
Version anglaise: Netizen Buzz
Traduction française: TVXQ France