Trad:

Bonjour, nous sommes TVXQ
YH: Les 26 et 27 décembre, nous tiendrons un concert au KINTEX d’Ilsan intitulé « Time Slip » lors de la SMTOWN Week
CM: C’est la SMTOWN Week TVXQ pas vrai ?
YH: Oui, comme la dernière fois que nous nous sommes produits en Corée était en novembre dernier, ça fait déjà plus d’un an !
Le thème de ce concert est « Time Slip » (T/N: voyage dans le temps)
Changmin, que signifie « Time Slip » ?
CM: « Time Slip » veut dire voyage
YH: C’est ça
CM: La date de notre concert tombe le jour anniversaire des 10 ans de nos débuts. Et comme nous avons interprété beaucoup de chansons au cours de ces dix ans, nous prévoyons de chanter les chansons qui étaient populaires, les classer dans différents thèmes. Nous sommes certains que nous allons passer un bon moment avec nos fans, à chanter ces chansons. De plus…
YH: Oui~ Comme Changmin l’a mentionné à propos de l’anniversaire des 10 ans, nous prévoyons beaucoup de performances et nous espérons que vous pourrez tous nous rejoindre pour ce concert spécial pour nos 10 ans.
Nous sommes impatients de vous voir au KINTEX d’Ilsan.

Nous sommes TVXQ. Merci

__________
Source: SMTOWN
Traduction: TVXQ France