Avec le DVD de leur concert au Nissan Stadium, les TVXQ ont été couronnés exclusivement trois fois parmi les artistes étrangers, étant numéro 1 avec les ventes globales les plus importantes dans la catégorie ‘Vidéos’, numéro 1 avec le plus de ventes consécutives et numéro 1, en tant qu’artistes ayant été numéro 1 pendant le plus longtemps.

Oricon a révélé le 25 décembre : « les TVXQ ont battus Kara et SNSD avec leur dernier DVD, leur permettant d’être les seuls à avoir été couronnés trois fois parmi les artistes étrangers. »

Le DVD du concert des TVXQ, “Live Tour 2013 ~ TIME~ Final in Nissan Stadium”, s’est hissé à la première place du classement  hebdomadaire de l’Oricon, en une semaine seulement (depuis sa sortie).

C’est la 6ème fois que les TVXQ occupent la première place du classement global des DVDs, dépassant les records détenus alors par Kara et SNSD, qui ont été trois fois numéro 1. De plus, les TVXQ ont remporté la première place quatre fois d’affilée avec leurs quatre derniers DVDs, passant devant Kara et SNSD qui ont été numéro 1 avec seulement deux de leurs DVDs.

En outre, avec ce record qui va durer en 2014 sur le classement général Oricon, les TVXQ vont être numéro 1 sur trois ans, dépassant Kara et SNSD une fois de plus, qui détenaient le record en étant numéro un pendant deux ans.

Source: naver
Traduction anglaise: @mug_ping
Traduction française: TVXQ France (@dbskinee)
Via: WorldBigeastCassiopeia