23 Janvier

[Bigbellart] Junsu-yah, tu ne devrais pas être comme ça… Tu ne devrais pas appeler la femme de quelqu’un d’autre à la fin kekeke merci de m’avoir fait rire autant kekekeke
(note: aujourd’hui, Junsu s’est trompé de nom en voulant appeler l’actrice féminine principale)

[Junsu] Hyung… Aujourd’hui le public n’a pas cessé de vouloir te voir divorcer… Tout le monde le voulait à ce moment là… Pardon ㅜㅋㅋ

[Bigbellart] En colère… Cela en valait-il la peine kekeke Tu ne sais pas à quel point j’ai souffert durant cette longue période à cause de Yeoil ? kekeke

[Junsu] Elle m’a constamment réclamé pendant la scène du samgyeopsal (plat coréen) aujourd’hui… Je pense être séduit par elle… Désolé d’être un tel homme…ㅜ

[Junsu] Ah ! Et Lee Yeon ne voulait pas être comme ça aujourd’hui… Elle ne voulait pas être aussi vague… Mais cool… kekeke ;;;;

24 Janvier

[Junsu] Kikwangie et Dongwoonie de BEAST qui se sont déplacés jusqu’à Sejong pour assister à la représentation de ‘December’ malgré leur emploi du temps chargé ! Merci beaucoup~^^

[poimin73] Je viens mardi aussi keke Attends moiiiiiiiiiii !!!

[Junsu] Mardi ? Oh oh oh ok!

[poimin73] Oui keke YTu ne savais pas que hyung (je) viendrai ??? keke

[Junsu] Oh je ne savais pas hehe Voyons nous rapidement hyung ! Heh

[poimin73] Ha-ack !!!!!!!!!! ㅠㅠ

[Junsu] J’ai demandé au manager… Il a dit que c’était un secret kekeke

[beastdw] Hyung, Merci de nous avoir offert une aussi belle performance ㅠㅠㅠ C’était un délice pour les oreilles d’entendre ‘December’ en LIVE, tu as travaillé dur !!!^^

[Junsu] Tu vas définitivement venir avec Gikwangie à chaque fois que j’ai une représentation… Merci Dongwoonie! Hyung viendra aussi te voir si tu as une comédie musicale !!^^ Pour sûr.

[JodieJeong]Plus tard, mec aaah

[Junsu] Merci noona ~ On se revoit bientôt ^^

Source: @1215thexiahtic & @Bigbellart ; @beastdw, @poimin73 & @JodieJeong
Traduction anglaise: @shinkipeia & @9090TheAiiRzYJ
Via: WBC
Traduction française: TVXQ France (@dbskinee)