JYJ/Photos/Twitter

[TRAD+PIC] 140329 Twitter de Junsu

[Junsu] J’ai vu~Frankenstein ! Il a été très touchant que le pouvoir d’une comédie musicale créée dans notre pays ait pu atteindre ce niveau. Les chansons dures et tendues de Junghan-ie hyung et Euntae hyung… Notre Sangtae* hyung ! Et aussi Daejong-ie hyung… Tous les comédiens/chanteurs ont travaillé vraiment dur.

*sangtae : fait d’être un peu maladroit, ou de rendre l’atmosphère un peu gênante.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~

[Junsu] Tout particulièrement… La façon dont Euntae hyung chante <I’m a monster>… Pourquoi était-ce la même émotion que lorsque j’ai chanté ‘Why can’t you love me’ sur la scène de Sejong lorsque j’interprétais MOZART, qui a refait surface… A la fin, j’ai aussi pleuré, devant les larmes de Euntae hyung.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

[Junsu] Pour la première fois hier soir, j’ai rêvé.
Un rêve dans lequel on m’étreignais.
Je dormais la tête posée sur cette poitrine tiède.
Je ne pouvais pas vivre dans ce rêve.

________________________
Source: @1215thexiahtic
Traduction anglaise: @shinkipeia
Via: WBC
Traduction française: TVXQ France (@dbskinee)

Laisser un commentaire