JYJ/News

[NEWS] 140804 Les détails de l’entrée à l’armée de membres de JYJ ne sont toujours pas confirmés

l_2014080302000105000018502

Lors de la conférence de presse qui s’est tenue le  aout au COEX Exhibition Hall de Gangnam, les journalistes ont eu la chance de poser aux membres de JYJ la question qui est sur toute les lèvres et qui leur est régulièrement posée ces derniers temps – les détails de leur départ à l’armée.

Les membres de JYJ, Kim Jaejoong, Park Yoochun et Kim Junsu, qui sont en fin de vingtaine et devraient partir bientôt au service militaire, ont révélé que leur deuxième album « JUST US » serait leur dernier avant leur entrée à l’armée.

Cependant, avant que les membres n’aient pu répondre à la question sur leur entrée au service, un porte-parole de leur agence a répondu en détails au nom du groupe. « Il n’ont toujours pas reçu leur date exacte d’engagement de la part de l’Administration des Forces Militaires, et c’est pour cela que dans les articles de presse, leur engagement est toujours défini comme « à venir ». L’Administration des Forces Militaires a demandé à ce que nous arrêtions de parler de ce sujet. »

« Il n’y a toujours aucune confirmation sur la date à laquelle les membres entreront à l’armée » a insisté le porte-parole avant de demander à la presse leur compréhension, car ils ne pouvaient donner aucune réponse définitive sur le service militaire des garçons pour le moment.

JYJ ont tenu leur JYJ Membership Week 2014 du 31 juillet au 3 aout. La groupe, qui a récemment fait son comeback avec leur deuxième album « JUST US », a reçu 120,000 pré-commandes pour leur album qui reçoit actuellement un accueil chaleureux de la part du public. La groupe partira bientôt en tournée asiatique, avec un premier concert à Séoul le 9 aout.

___________
Crédits: Soompi
Traduction française: TVXQ France (Leia)

Laisser un commentaire