Changmin : Bonjour ?

Siwon : Bon alors je commence le quiz. Combien je mesure ?

Changmin : Qui est-ce ?

Siwon : C’est Siwon

Changmin : Ah ! Mais qu’est-ce qu’on est en train de faire au juste ?

Siwon : Un quiz. On fait un quiz. Dis ma taille.

Changmin : Attendez, qui qui qui qui ? Quoi quoi quoi ? Qu’est-ce que tu as dit ? Tu peux répéter s’il te plaît ?

Siwon : Ma taille, tai-lle~

Changmin : Celle écrite sur ton profil ou la vraie ?

Siwon : Mh la vraie

Changmin : La vraie… 1m79 ?

Siwon : *rire* Le nom de l’université à laquelle je suis allé ?

Changmin : On parle bien de Siwon-hyung hein ?

Siwon : Oui oui, c’est Siwon-hyung

Changmin : L’université Inha, université Inha !

Siwon : Oui c’est correct. Un acteur chinois avec lequel je suis proche ?

Changmin : Mh….

Siwon : Tu peux penser à 4 personnes

Changmin : Jackie Chan !

Siwon : Oui, correct également. Dans le film que je suis en train de tourner ‘Breaking Wind’, dans quel sport suis-je impliqué ?

Changmin : Oh tu tournes un film ?

Siwon : Oui *rire* On devrait passer cette question. De quoi ai-je récemment fait le design ?

Changmin : Oh Hyung, tu t’occupes du design aussi ?

Siwon : *rire* Oui, bon, le designer avec lequel j’ai travaillé ?

Changmin : Ah oui ça !! Ce grand-père, qui c’est déjà ?

Siwon : *rire* Alors, je pense que cette voix est familière pour tout le monde.

Ryeowook : Oui, qui est-ce ?

Siwon : Pour présenter cette personne, je vous dirais que c’est une personne vers laquelle je vais pour avoir des conseils, c’est un ami cool

Ryeowook : C’est notre Changmin pas vrai ?

Changmin : Oui c’est bien ça. Où êtes-vous là ?

Ryeowook : Nous sommes à Kiss The Radio des Super Junior

Changmin : Aaah, oui, oui, donc il s’agit de Ryeowook alors~

Shindong : Enchanté~! *applaudissements*

Ryeowook : Tu as répondu juste à deux questions. Qu’est-ce que tu étais en train de faire avant qu’on t’appelle ?

Changmin : Je viens juste de prendre une douche.

Ryeowook : Oh, est-ce que tu vas aller te balader ? Faire une promenade ?

Changmin : Pardon ?

Ryeowook : Tu ne vas pas aller te promener ?

Changmin : Ah si si je vais aller me promener. Pourquoi ?

Siwon : *rire* Oh, qu’est-ce que tu vas faire exactement…

Ryeowook : Changmin-shi ! Tu connais bien notre Siwon !

Changmin : Est-ce que c’est un compliment ?

Ryeowook : Oui, oui, tu n’es pas… encore à la dernière place pour ce quiz.

Changmin : Ah vraiment ? J’ai vraiment du avoir l’air d’un idiot !

Leeteuk : Ah au fait, je suis curieux à propos de quelque chose. Tu es proche de Kyuhyun n’est-ce pas ?

Changmin : Oui oui

Leeteuk : Est-ce que tu préfères Kyuhyun ou Siwon ?

Changmin : Ah… Siwon-hyung ?

Leeteuk : Oui, oui.

Changmin : Je préfère Kyuhyun. Siwon-hyung… Je l’aime surtout parce qu’il a beaucoup d’argent !

Ryeowook : *rire* Changmin, nous te remercions beaucoup pour avoir répondu à notre appel. Reviens vite à Sukira !

Changmin : C’est déjà fini ?

Ryeowook : Oui c’est fini.

Changmin : Ah vraiment ?

Ryeowook : Oui, bye~

Siwon : Merci beaucoup Changmin, je te rappellerai.

Changmin : D’accord merci ! Au revoir !

_____________________

Source : ecaismevy subs
Traduction française : TVXQ France (Mélina)