Traductions diverses/TVXQ

[TRAD] 141016 Minho (SHINee) mentionne Changmin en interview

0000004667328005102085644

Q: Pour être ainsi, il semble important de pouvoir passer son temps libre de manière agréable.

Minho: Oui, je vois souvent Changminnie hyung de TVXQ et Kyuhyunnie hyung de Super Junior, mais nous ne parlons pas de façon sérieuse du travail. Nous sommes du genre à toujours trouver des sujets de conversation futiles. On discute principalement de sujets légers qui nous permettent d’éclater de rire en discutant bruyamment.

Q: Quand les concerts en cours seront terminés, y a-t-il quelque chose en particulier que vous aimeriez faire ?

Minho: J’aimerais vraiment partir en vacances seul. J’aimerais passer des vacances qui n’appartiennent qu’à moi, où je m’occuperais de tout, du billet d’avion au logement sur place, à la nourriture etc. Il n’y a pas longtemps, Changminnie hyung est parti tout seul en vacances en Europe. J’aimerais hériter de son guide de voyage écorné et partir.
___________
Source: Cosmopolitan
Traduction anglaise: mug_ping
Traduction française: TVXQ France (Leia)

Une réflexion sur “[TRAD] 141016 Minho (SHINee) mentionne Changmin en interview

  1. Pingback: Les amitiés en Kpop | KêrKorean

Laisser un commentaire