Attention, cet article contient des spoilers pour le public n’ayant pas encore vu le drama.

‘Dépassant les attentes du public’ et démontrant le jeu le plus stable parmi les quatre personnages principaux de “Journal of Night Watchmen”
‘Pour la première fois en cinq ans depuis son premier drama “Heading to the Ground”, il fait des progrès fulgurants’

Bien que le drama du lundi et mardi de MBC “Journal of Night Watchmen” a seulement déçu les téléspectateurs avec son script brouillon et sa direction (la façon dont le drama a été dirigé), jusqu’à l’apparition de l’un des membres du duo de TVXQ, U-Know Yunho, ici dans le rôle de Moo Seok, il semble qu’il s’en souviendra comme une merveilleuse production.

-Les détails à propos  des anciens dramas de Yunho ont été omis-

Cependant, maintenant que le couvercle a été soulevé, au delà de toute attente, U-Know Yunho a démontré des capacités d’acteur qui étaient les plus adaptées pour les dramas historiques parmi les quatre acteurs principaux, créant des réactions comme : “C’est inattendu”, “Son jeu d’acteur s’est beaucoup amélioré”. Pour le personnage charismatique de Moo Seok débordant de loyauté envers le roi, il a solennellement interprété son personnage en prenant une voix basse et profondes et ses scènes d’action n’ont montré aucune inadéquation en capturant l’attention des téléspectateurs. Pour la scène dans laquelle Moo Seok pleurait en faisant face au décès de sa jeune soeur, loin de son image de lui sur scène comme chanteur, bien que U-Know Yunho n’ait montré aucune image cool/suave, et que les larmes et les sécrétions nasales coulaient, cela a rendu la scène encore plus mémorable au niveau de son impact.

Si l’on peut dire que les autres personnages principaux ont conduit/participé à la déception envers “Journal of Night Watchmen” en jouant en employant les tons des dramas modernes qui étaient soient excessivement forts, soit incompatibles avec les dramas historiques, et contre toute attente, U-Know Yunho, qui a toujours été raccroché à la “controverse sur ses talents d’acteur”, a surpris le public avec des capacités à jouer la comédie qui ont dépassé toutes les attentes.

Comme toujours, il reste de la place pour le progrès en ce qui concerne certains de ses problèmes comme la prononciation ou la vitesse du dialogue. Cependant, si nous devions comparer ses talent d’acteurs dans son drama “Heading to the Ground” avec sa prestation dans son dernier drama, le travail intensif de U-Know Yunho est estimé hautement et engendre de grandes attentes en ce qui concerne ses futures activités en tant qu’acteur. Avec une apparition dans “Star Gazing” (MBC) avant la diffusion de “Journal of Night Watchmen”, U-Know Yunho a démontré une résistance honorable, en faisant référence à la controverse qui lui collait à la peau sur ses talents d’acteurs : “J’ai reçu pas mal de reproches de la part de beaucoup de gens et beaucoup de critiques. Néanmoins, c’était bon. Au lieu de penser à mal, je pense que les commentaires négatifs sont lâchés parce qu’il y a de la sollicitation et de l’intérêt.”

_______________
Source: naver
Traduction anglaise: @mug_ping
Via: WBC
Traduction française: TVXQ France (Amy)