« Sur les lieux du tournage à Paju » TVXQ Max Changmin #At Gwanghwamun

Sur l’iPhone:
Je t’aime
[note : écrit dans un argot populaire, « seleunghanda », qui joue sur la prononciation originale des mots « 사랑한다 » (« je t’aime » prononcés à l’origine « saranghanda »). Cette expression est une sorte de blague utilisée par certaines personnes lorsqu’elles sont très proches (exemple, de très bon amis), pour appuyer sur le mot « 사랑 » (« amour ») et l’amplifier]

Message de Kyuhyun sur l’album de Changmin
A : Mon Shim Chwang
J’ai été heureux/béni d’avoir été capable de travailler avec un génie des paroles.
S’il te plait, laisse moi aussi profiter de tes paroles semblables à des bijoux à l’avenir.
Lorsque l’automne sera passé, allons boire un verre de soju ^_^♡

_______________
Crédits: SMTOWN
Traduction anglaise: mug_ping
Via: DBSKnights
Traduction française: TVXQ France (Amy)