Les acteurs principaux du drama « Spy » – Jaejoong de JYJ, Bae Jong Ok, Go Sung Hee et Yoo Oh Sung – étaient les invités de l’émission du 10 janvier de “Entertainment Weekly,” sur KBS.

Lors de l’interview, Jaejoong a partagé une anecdote amusante qui s’est produite juste avant sa toute première scène de baiser avec sa co-actrice, Go Sunh Hee.

Il a débuté « Avant de filmer notre première scène de baiser, je lui ai demandé (à Go Sung Hee) « Tu as mangé ? » et elle m’a répondu « Je vais aller manger du samgyeopsal là (barbecue de tranches de porc) ». »

Le membre de JYJ a continué « Je me suis rendu compte que je n’avais pas vraiment besoin de me préparer pour la scène de baiser, puisqu’elle allait manger du samgyeopsal juste avant. Mais bien qu’elle en ait mangé, il n’y avait pas de mauvaise odeur, alors je me suis dit « Wow, les actrices sont d’une classe à part, » » causant l’hilarité générale.

________
Source: Soompi
Traduction: TVXQ France (Leia)

Note : Je pense qu’à propos de mauvaise odeur, il parlait des grosses gousses d’ail qu’on mange traditionnellement avec du sampgyopsal. Pas l’idéal pour le partenaire avant une scène de baiser