JYJ/News

[NEWS] 150130 Park Yoochun déclare : “Je voulais me créer un nom pour moi-même en tant que Park Yoochun, et pas Micky Yoochun”


Park Yoochun a remporté le prix de ‘Meilleur Nouvel Acteur’ aux ‘6th Movies of the Year Awards’’.

Park Yoochun s’est rendu à la cérémonie des ‘6th Movies of the Year Awards’ de la Korea Film Reporters Association pour recevoir le prix de ‘Meilleur Nouvel Acteur’ pour son rôle dans ‘Sea Fog’.

Après avoir reçu son prix, l’acteur a déclaré : “Depuis que j’ai fait mes débuts comme chanteur, je me suis rendu à de nombreuses cérémonies de remise de prix musicales, de dramas et de films, mais celle-ci est la première cérémonie qui me donne envie d’y revenir. Je pense que c’est une cérémonie de remise de prix pleine d’affection et de chaleur.”

Park Yoochun a ajouté : “Je voulais vraiment me créer un nom pour moi-même en tant que Park Yoochun, pas Micky Yoochun, et je pense que les journalistes m’ont aidé à réaliser ce souhait (désir). Je vais continuer à travailler dur pour être digne de mon titre d’acteur.”

Bien que ‘Sea Fog’ marque sa première apparition dans un film depuis ses débuts il y a dix ans, Park Yoochun a démontré une base solide et une grande connaissance de l’acting (jeu d’acteur), et a été félicité pour avoir été capable de se tenir debout aux côtés d’acteurs vétérans.

La cérémonie ‘Movies of the Year’ de l’association Korea Film Reporters s’est penchée sur 134 films coréens et non-coréens sortis en 2014, et ont sélectionné les vainqueurs d’après les journalistes et critiques de cinéma. L’association contient des membres issus de 46 compagnies de médias et 67 journalistes consacrés au cinéma.

 

______________
Source: [newsen]
Traduction anglaise & via : dongbangdata.net
Traduction française : TVXQ France (Amy)

Laisser un commentaire