Lors de la diffusion de l’épisode ‘Three Meals A Day’ de tvN le 6 février, l’acteur Son Ho Joon a montré son amitié forte avec Yunho du groupe TVXQ! lorsque l’idole l’a appelé pour prendre de ses nouvelles.

Après avoir appris que le bateau ne pourrait pas quitter l’île à cause d’une météo fortement défavorable, Son Ho Joon a reçu un appel de Yunho et l’a informé de la situation malheureuse dans laquelle il se trouvait.

Son Ho Joon s’est plaint à Yunho : “Qu’est-ce que je dois faire ? Le bateau ne partira pas. Non, j’ai pas faim, j’ai dit que le bateau ne partira pas. Je dois quitter l’île aujourd’hui, mais ils ont dit que le bateau ne partira pas.” A l’autre bout du fil, les téléspectateurs ont pu entendre Yunho rire de la situation de Son Ho Joon alors qu’il lui a dit avec humour : “Tu n’as qu’à vivre là-bas.”

Juste avant de raccrocher, Yunho a déclaré : “Je t’aime”, et Son Ho Joon lui a répondu : “Moi aussi”, montrant ainsi une affection sans limite entre les deux amis.

Note TVXQ France : Dans le message, on entend clairement dire à Son Ho Joon « je t’aime » avec l’accent de la province de Jeolla(do), soit « 사랑합니데이 » (saranghamnide-i).

_______________
Crédits: allkpop
Traduction: TVXQ France (Amy)