L’acteur et chanteur Park Yoochun du groupe JYJ a récemment donné une interview pour le média Sports DongA, dans laquelle il a parlé de son âge et évoqué sa carrière d’acteur.

Avec son rôle acclamé par la critique dans le film “Haemoo” en 2014, Park Yoochun a remporté de nombreux prix pour son jeu d’acteur, dont le prix de ‘Meilleur Nouvel Acteur’ aux Grand Bell Awards ainsi qu’aux Blue Dragon Awards.

Juste après s’être assis pour donner son interview, il a évoqué son âge en premier.

“C’est un âge tellement ambigu et gênant. Il aurait été vraiment embarrassant de remporter ces prix à un âge plus avancé. Recevoir un prix, debout devant tous mes seniors, dans un lieu qui réunit et rassemble tout le monde, ce n’était pas le plus plaisant des sentiments. Je me suis senti gêné et j’ai eu un peu honte.”

Malgré les nombreuses félicitations qu’il a reçu pour sa prestation dans le film, il a déclaré : “Je pense toujours que je ne m’en suis pas très bien sorti”, ajoutant : “lorsque je pense au tournage de ce film, mon corps devient douloureux.”

Le livre qu’il est actuellement en train de lire réfléchit également ses pensées sur son âge: “I’m Only 30” (j’ai seulement 30 ans). A propos du livre, il déclare : “Quand vous le lisez, vous prenez conscience du sens des choses normales de la vie. Il n’y a encore pas si longtemps, je buvais un verre avec un membre du staff duquel je suis proche, et nous avons entendu les gens à la table à côté de la nôtre parler de leur âge. J’ai ensuite réalisé : ‘Ah, je vais bientôt entamer ma trentaine.’”

Il a continué à montrer sa passion honnête envers la comédie : “En commençant le tournage de ‘Sungkyunkwan Scandal‘ en 2010, un ami proche m’a dit que lorsqu’on commence à jouer la comédie, on va commencer à vouloir tourner encore et encore plus. Je ne l’avais pas vraiment compris à l’époque, mais maintenant je comprends. J’aime ce sentiment bref, électrifiant, que vous ressentez quand vous jouez la comédie.”

________________
Crédits: Soompi
Traduction: TVXQ France (Amy)