L’anniversaire surprise de Changmin a eu lieu lors de l’encore (du rappel) du concert d’aujourd’hui ！
En disant 「Même si c’était il y a deux jours (mon anniversaire), est-ce que la célébration faite pour vous a été cool ? »」 Changmin l’a fait sans hésitation ! Merci pour vos mots chaleureux !

Nous vous présentons maintenant la partie 2 dans les loges !!
Nous vous présentons le cadeau d’anniversaire de Yunho offert par le staff de la tournée !!

Un siège massant ！！
Pour cette tournée, qui a été préparée dans la salle d’entrainement, le corps et l’esprit de tout le monde a été apaisé convenablement, même Yunho !！Certainement une aide lorsque les chorégraphies sont compliquées ！！ (note : le siège massant est d’une grande aide lorsque les chorégraphies sont intenses et difficiles)

Premier jour au Nagoya Dome, merci à tous ！

「Aujourd’hui est fait de plein de moments spéciaux, la célébration de l’anniversaire de Changmin le premier jour à Nagoya, j’étais extrêmement heureux !
Bien que je pense que tout le monde le sache, le「We Are T !!」 a commencé lors de la tournée TONE. Parce qu’on l’a fait aussi ici avec un coeur chaleureux, c’était vraiment bien !」 （Yunho）

「C’est Nagoya ！ Je pense qu’on s’amuse toujours quand on vient ici, l’atmosphère jusqu’à maintenant était également agréable, jusqu’à la célébration de mon anniversaire ！Merci, tout le monde ！
Bref ！ J’étais vraiment heureux grâce à vous tous ！」（Changmin）

Tout le monde à Nagoya, faisons aussi monter la tension, demain ！！

_________________
Traduction japonaise-coréenne : 8862186
Traduction coréenne-anglaise : Paulisteu
Via: DBSKnights
Traduction française : TVXQ France (Amy)