Avec les concerts au Tokyo Dome des SHINee les 14 et 15 mars, la SM établit un nouveau record personnel en envoyant 4 de ses artistes sur la scène du Tokyo Dome.

La SM Entertainment est la seule agence coréenne à avoir rempli les sièges du Tokyo Dome grâce aux concerts de quatre groupes différents – TVXQ, Super Junior, Girl’s Generation et SHINee. Pour célébrer cette réussite, la compagnie a publié le 16 mars une image montrant dans quelles villes  et dans quels dômes leurs groupes ont tenu des concerts en leur nom propre (donc pas au travers d’un concert d’agence, le SMTOWN). Sur l’image, on peut voir que TVXQ se sont produits dans cinq dômes – Fukuoka, Osaka, Nagoya, Tokyo et Sapporo. Super Junior se sont produits à Fukuoka, Osaka et Tokyo. Girls Generation et les SHINee se sont produits au Tokyo Dome.

La SM Entertainment est fière de cette réussite, car un « Dome Concert » est un standard en or pour un artiste se produisant au Japon. Un dôme sold-out signifie que vous avez rempli environ 50 000 sièges d’un coup, ce qui est considérable.

Le PDG de Universal Music Japan, Taku Nakamura, a commenté au sujet de l’arrivée de SHINee sur la liste des artistes s’étant produit au Tokyo Dome « la capacité de SHINee de remplir 50 000 sièges d’un coup, quelque chose de difficile même pour des artistes japonais, prouve la popularité du groupe au Japon. Ils sont accetptés au Japon grâce à leurs capacités vocales, leurs performances de danse et leur personnalité. »

Félicitations à TVXQ, Super Junior, Girls’ Generation, et SHINee !

__________
Source : Naver + Soompi
Traduction: TVXQ France (Leia)