Park Yoochun, qui apparaîtra dans un drama après un an, a dévoilé ses sentiments honnêtes envers le départ de Kim Jaejoong pour le service militaire. Park Yoochun a révélé grâce à une interview pour @star1 qui est parue le 26 : “J’ai appris la date exacte (de son départ) dans les articles de presse”, et : “La personne concernée(Kim Jaejoong) semble être un peu déprimée, mais ne vous inquiétez pas.”

Park Yoochun a poursuivi : “En fait, étant donné le milieu (industrie du divertissement) dans lequel nous vivons, qui est un peu différent de la société normale, je m’inquiète un peu au sujet de l’adaptation (là-bas).” Il a également mentionné : “Je suis un peu nerveux de partir effectuer mon service dans ma trentaine, mais tout se passera bien pour nous, Jaejoong-hyung est vraiment amical et ça lui sera utile avec les autres. Je crois qu’ils ont dit “Ça viendra.”

De plus, Yoochun a déclaré : “Le concert de Junsu sera terminé avant que Jaejoong-ie hyung parte, nous nous réunirons tous les trois très bientôt.” “Nous prévoyons aussi de l’accompagner le jour du départ. Tout d’abord, je vais aller tourner ‘The girl who sees smell’, mais je vais tout faire pour essayer de me rendre sur place le jour de son départ, même si je dois modifier mon emploi du temps.”

De son côté, Park Yoochun prévoit aussi de partir effectuer son service militaire cette année. Mais actuellement, son souci principal est le tournage de son drama, avant son départ. Il a expliqué : “Ceci dit, je pense que c’est bien de voir cela d’un bon oeil, étant donné que je dois y aller de toute façon”. Mais : “En fait, je m’inquiète plus en ce moment de mon drama que du départ à l’armée. Le tournage a commencé un peu plus tôt que prévu.”

L’article sur le retour du Romantic Comedy King Park Yoochun (Roi de la comédie romantique Park Yoochun) dans son nouveau drama ‘The Girl Who Sees Smell’ est prévu pour le 1er avril (mercredi) à 22 heures.

_________________
cr: http://www.sisaweek.com/news/articleView.html?idxno=39517
Traduction anglaise: paulisteu
Traduction française: TVXQ France (Amy)