
- Yoochun : « On me donne beaucoup de surnoms. On m’en donne beaucoup après mon apparition dans ce drama. C’est génial et j’en suis reconnaissant. »
- Yoochun : « J’apprécie particulièrement quand les gens me disent : ‘Ce serait génial d’avoir un oppa comme ça’. »
- Yoochun : « Nous avons tourné jusqu’hier encore mais comparé aux autre plateaux, le tournage là a été particulièrement agréable. »
- Yoochun : « Même si nous étions fatigués, nous avons continué à sourire en tournant malgré tout. Nous avons tourné dans la bonne humeur. »
- Yoochun : « Les relations entre les sunbaenims (seniors) et le staff sont vraiment cool. »
- Yoochun : « J’essaie de mon mieux pour être drôle dans la plupart des situations. En lisant la partie sur ‘La lune de Séoul’ dans le script, j’ai su que je devais la rendre drôle. »
- Yoochun : « A la base, le script n’est fait que de ‘Ehhh ?’ mais j’ai pensé que ça ne serait pas drôle. Nous l’avons donc changé en ‘Chhuueeerr~~’ pour le rendre plus comique. »
- Yoochun : « Dans des scènes amusantes, nous nous demandons comment les rendre drôles. Ce n’était pas juste de l’improvisation. »
- Yoochun : « J’étais ennuyé par le gag de la ‘Lune de Séoul’ mais vu que ‘Chhuueeerr~~’ a été si bien reçu, la pression a encore plus augmenté. »
- Yoochun : « Dans TGWSS (The Girl Who Sees Smells), c’est la première fois que je me mets de côté en tournant des scènes comiques. C’est une expérience intéressante. »
- Yoochun : « Dans ce drama, parmi le jeu d’action, la comédie et le côté mielleux, je pense que la comédie est plus faite pour moi. »
- Yoochun : « Le fait que Kim Junsu ait pu apparaître dans une émission musicale récemment et qu’il y ait chanté est quelque chose dont nous nous réjouissons. Nous ne pensons pas à ce genre de choses, comme les activités télévisées. Il y a beaucoup d’autres bonnes choses alors nous ne pensons pas à tout ce qui touche au juridique. Je pense que nous devrions être plus reconnaissants si les agences et les artistes ont la possibilité de poursuivre leurs activités dans un meilleur environnement grâce à la proposition de « Loi JYJ ». Je me sens vraiment bien maintenant que nous pouvons nous exprimer. Nous travaillons en ce moment dans un bon environnement avec un bon staff, un bon PDG et des gens bien. Nous ne nous inquiétons plus autant qu’avant. Nous n’avons qu’à nous inquiéter car nous devons faire de notre mieux, et avoir des activités amusantes. »
- « Je félicité Junsu d’être capable de passer dans une émission télévisée musicale. Junsu, félicitations ! »
- Yoochun : « Je regarde le drama à la maison (pour l’analyser) et je pense que le jeu de Nam Goongmin est vraiment lisse et suave. Son regard est vraiment cool et j’admire cela. »
- « Pour montrer aux téléspectateurs les adorables moments avec Chorim, nous avons tourné les scènes plus naturellement. Je ne dis pas que je m’en suis bien sorti, mais nous avons bien été dirigés. »
_________________
Crédits: yochwennie
Partagé par: DBSKnights
Traduction française: TVXQ France (Amy)
Crédits: yochwennie
Partagé par: DBSKnights
Traduction française: TVXQ France (Amy)