***************

yunjaery

• “Le garde du corps personnel de Jaejoong vient de passer devant moi. Oui je suis à un concert de TVXQ.” “Comment je vais prendre des photos si les gardes du corps de JYJ sont ici ??”

• Changmin chantait avant de danser sur ‘chokchok’ de nouveau, et il a probablement dancé avec tellement d’énergie qu’il est tombé OTL (Cr: 刘寳珼)
• Yunho a changé son solo T__T “you are my only one” omg
• Nouveau VCR ! Changmin porte une couette, Yunho porte du blush et du rouge à lèvres rose HAHAHHA (Cr: 楠楠思密达哟)
• “Nous reviendrons après quelques courtes années et nous nous tiendrons devant vous. Bien que nous ayons toujours des lacunes, nous travaillerons dur”
• “En attendant, j’espère juste que vous tous, mon souhait pour vous tous est que vous restiez en bonne santé.”
• Yunho: Y a t-il des couples ici ? On dirait que la majorité est célibataire. Essayez de parler avec les fanboys derrière vous.
• Yunho: Bien que tout le monde se sente triste, nous (TVXQ) nous marierons un jour. (Cr: 楠楠思密达哟)
• Changmin a dit qu’il y avait peu d’hommes en comparaison des femmes, alors la compétition pour former un couple est intense. Yunho a ensuite demandé « et pour toi alors ? », ce à quoi Changmin a répondu : « Je ne vais donner de faux espoirs à personne. Lorsque je la rencontrerai dans le futur, je me marierai et aurai une vie très très heureuse ! » (source: beautymin)
• Changmin: Yunho-hyung va bientôt partir effectuer son service militaire, et je ne partirai pas trop tard. Nous pourrons ainsi revenir aussi vite que possible en tant que TVXQ. (Cr: beautymin)
• Lorsque changmin a voulu tenir la main de Yunho, celui-ci saluait la foule poliment (penché vers l’avant) alors Changmin a continuer à chercher la main de Yunho. Donc grâce à l’initiative de Yunho, ils se sont tenu la main (doigts entrelacés) et nous ont dit avec embarras qu’ils le faisaient pour nous.
• “Il y a cette chanson, même si vous l’oubliez l’espace d’un instant, vous la suivez dés qu’elle est partie. Cette chanson n’est nulle autre que Hug.”
• “Au revoir, Cassiopeia de ma vingtaine. Nous nous reverrons.”

snxy

• Je suis le leader de TVXQ!, U Know Yunho. Est-ce que vous vous amusez? Tout le monde, est-ce que vous vous amusez ??? ㅠㅠㅠ
• Yunho s’est musclé au niveau des bras
• JUSTE AU MOMENT OU CHANGMIN COMMENCE A SE DESHABILLER D&E ARRIVENT
• Donghae et Eunhyuk ! Les gens hurlent
• CHUKI CHUKI AVEC D&E CHANGMIN
• Yunho et Changmin se faisaient face, remuant les hanches et Yunho est resté devant Changmin en continuant de danser omg
• Yunho a reconnu son côté enfantin. Il était mignon et il a dit ‘pourquoi est-ce que je suis comme ça j’ai 30 ans’
• Yunho a dit que les même stylistes qui avaient travaillé sur Mirotic ont travaillé sur ces concerts
• Yunho a dit que ses collègues de I Order You sont ici et il a parlé du drama de Changmin. Changmin a dit que ses collègues étaient ici aussi.
• Ils ont mentionné Red Velvet, Minho de SHINee et Super Junior pour leur présence.

mug_ping

• A propos de la dernière activité officielle de TVXQ: Yunho – C’est comme une remise de prix après un travail juste avant les vacances
• A propos de la dernière activité officielle de TVXQ: Changmin – c’est la transition d’un garçon qui devient un homme, quelqu’un de plus mature, dans sa trentaine.
• Y:Y a t-il aussi des fanboys ? Voudriez vous vous mettre en couple avec quelqu’un d’ici ? Ecoutez les paroles de nos chansons avec attention… et vous pourrez être capables de vous en service pour votre demande en mariage dans le futur !
• TVXQ: y a t-il des couples ici ? ah nos fans sont principalement célibataires… Changmin: Veuillez tous vivre seuls pour toujours ! ㅋㅋㅋㅋㅋ
• Y: Je me sens un peu triste car demain sera le dernier jour. Mais partir pour le service en souriant, n’est-ce pas ainsi qu’est ma personnalité… Alors je sourirai.
• C: Je plaisantais, vous pourrez un jour devenir la femme ou la mère de quelqu’un… Grandissons et devenons plus matures en attendant.

paulisteu

• Yunho: Le héros de cette vie est chacun d’entre vous. Lorsque tous les héros se réunissent ainsi, pour venir voir ce concert… merci.
• Yunho: Tout comme moi, calmement, en souriant, je vais partir et revenir ! Je vais revenir encore plus cool ! Je deviendrai un monstre (il parle ici de son énergie) en revenant ! Veuillez attendre mon retour. (loveyh26)

Note : le fanprojet d’aujourd’hui était d’écrire « CASSIOPEIA ♥ U » avec les fans dans les gradins, les fans de la fosse ont porté un message qui disait « TVXQ ♥ »

____________
Crédits: précisés dans les traductions
Traduction anglaise: yunjaery + snxy + mug_ping + paulisteu
Traduction française: TVXQ France (Amy)