Dongbangdata

• Le staff nous interdit les lightsticks car ils enregistrent le DVD et ils veulent que les changements de couleur des montres LED soient aussi réussis que possible
• YH: *Se présente en japonais, chinois et thaïlandais* Et maintenant celui qu’on fait le mieux. Anglais ! CM: ….Ah vraiment ?
• CM: *se présente en japonais* … Vous vous en sortez bien en secouant la tête alors que vous ne comprenez pas ce que je dis. Très pro.
• CM: Je sais que certains d’entre vous étaient déjà là hier… *les fans crient* Je ne vous ai pas demandé de lever la main. Contrôlez vous.
• YH: C’est notre dernier concert Fans: Noooooon ! YH: Ne soyez pas triste ! Je suis prêt à devenir fou et donner tout ce que j’ai ce soir !
• Omg Changmin a une bouteille d’Omega 3 sur la tête. IL CHANTE ENCORE DU NORAZO. QU’EST CE QUI SE PASSE
• Il y a un membre d’EXO avec lui (je ne sais pas qui) → ((il s’agit de Xiumin))
• Il tient un maquereau dans la main et il dance. WTF SHIM CHANGMIN
• L’oreillette de Changmin le gênait sur LITI alors il l’a arraché lors des longues notes
• *YH est dans une bouée et porte des palmes et Changmin a la veste ouverte* CM: Et c’est à ça qu’on va ressembler en chantant des ballades… je sais.
• YH: Quelque chose va se passer avec les montres que vous portez… Je ne sais pas vraiment ce que c’est. Mais ça va être magique.
• Le medley commence avec Mideoyo ;__;
• Mideoyo-My Little Princess-You only Love-Tonight
• *Yunho a du mal à marcher avec ses palmes* CM: Tu as l’air mal à l’aise. YH: Je le suis, mais je savais que ça créerait une réaction alors je les ai quand mêmes mises, hehe
• Haha Yunho est resté coincé dans la bouée alors il était : YH: Uh… Changmin tu peux me l’enlever… Je suis coincé :(
• 넌 영원히 on and on 까만밤을 지키는 유일한 나의별인걸- Nouvelle chanson #T1STORYEncore « Pour toujours et encore plus, tu est la seule étoile qui me protège dans le ciel sombre »
• Changmin a retiré son t-shirt. Je répète. Changmin a retiré son t-shirt.
• YH: Je vais bientôt vous quitter… mais je vais penser à ça comme embarquer dans un nouveau voyage.
• YH: Tout ce dont j’ai besoin en revenant c’est d’être accueilli par un sourire chaleureux et des ‘bienvenue’. C’est tout ce que je veux.
• YH: quel est le thème aujourd’hui ? Fans: *murmures* YH: Aha. Je savais que vous ne le sauriez pas. C’est le Voyage dans le Temps.
• CM: Je sais que vous vouliez me voir à moitié nu, mais arrêtez de me le demander. C’est trop dur de limiter ma consommation alimentaire et de faire du sport ㅠㅠ
• *les fans commencent à crier « RETIRE LE (le t-shirt) »* YH: Vous tous… Pensez aux enfants !!!
• YH: Avant que Changmin et moi ne partions, nous allons préparer de nombreux cadeaux pour vous
• YH: Comme vous le savez… je ne suis pas le meilleur cuisinier. Mais je pense m’être un peu amélioré grâce à mon drama.
• CM: Après quelques chansons… nous allons vous dire au revoir pour quelques temps.
• Yunho a levé le pouce en l’air et a crié « GRAND PERE, J’AI TENU MA PROMESSE »
• CM: Nous devons dire au revoir.. mais jusqu’à ce qu’on se revoie… restez en bonne santé, et revenez vers nous.
• YH: We are T ! …. Vous allez vraiment me manquer. …. Mais je reviendrai.
• Le concert est terminé. Les lumières se sont rallumées. Mais personne ne part. Tout le monde appelle « Dong~bang shin ki »
• Ils sont revenus pour un au revoir final !
• CM: Restez en bonne santé… sérieusement, prenez en soin. Et nous vous reverrons. Ici sur scène.
• Yunho a fait le « We are T » deux fois et a dit « Je me souviendrai de ce moment » et est parti en levant le pouce.

yunjaery

• « Yunhoa vraiment fait de son mieux aujourd’hui. On sentait la force dans chacune de ses actions. Et lorsque les lumières s’affaiblissent, il a l’air essoufflé… »
• « Yunho et Changmin doivent être fous des fanboys. Ils nous ont fait crier comme des hommes »
• Yunho: Ceci deviendra l’un de mes souvenirs les plus précieux.
• Yunho salue tout le monde dans la salle (penché vers l’avant) ㅠㅠ
• Yunho: Le temps passé avec vous Cassiopeia est un plaisir pour moi ㅠ
• Yunho: Merci à tous. Ca n’a pas été facile d’avancer avec Changmin et vous tous sur ce chemin jusqu’aujourd’hui.
• Changmin: C’est vraiment la fin maintenant. Non, ce n’est pas la fin. Il semblerait que cela devienne un autre commencement avec vous tous.
• Changmin: En fait, nos Cassiopeia, nous devons partir pour une raison inévitable. Alors séparons nous de façon cool. Merci. Je vous aime.
• Changmin: Nous présenterons une image plus mature, plus virile dans notre trentaine.
• Yunho: Pourquoi personne ne part ? Rentrez tous chez vous, faites attention sur le chemin du retour.
• Changmin: Nous vous reverrons tous vite, vous le savez ça ? Bien que ce ne soit pas maintenant. Soyez prudents sur le chemin du retour. Nous nous reverrons.

Note : Aujourd’hui, Heaven’s Day a été interrompu par Xiumin qui est venu sur scène avec une tête de poisson pour une performance spéciale avec Changmin. Ensuite, Chen et Baekhyun (EXO) sont aussi montés sur scène.
Les fans ont rappelé TVXQ après la dernière chanson (Why? Keep Your Head Down) pour un encore, et une fois cet encore terminé après plusieurs chansons, les fans les ont rappelé. Ils sont revenus, ont chanté HUG et sont partis. Les fans les ont rappelé, refusant de quitter la salle et ils sont revenus pour un dernier au revoir avant de quitter la scène définitivement.

 
_________________
Credits: dongbangdata + yunjaery
Traduction + note: TVXQ France (Amy)