yochwennie

• Yoochun a dit qu’il était heureux lorsque les 3 avaient des activités ensemble, et que Jaejoong lui manquait. Il a aussi dit avoir mangé du teppanyaki hier soir, et du riz
• Lorsque les fans lui disaient « bouuuh », il répondait « CHUUUUEERRR~~~ » Il l’a fait deux fois aujourd’hui.
• MC: Comment est Nam Goongmin ? YC: Il est chaleureux. MC: A quel point ? YC: Y a t-il plusieurs degrés de chaleur ? Il est très courtois.
• S’il y a une scène d’action, Yoochun s’entraîne entre une et deux heures avant la scène.
• YC a dit vouloir avoir une petite soeur.
• MC: Vous sentes-vous nerveux quand vous tournez une scène romantique ? YC: Oui.
• MC: Comment vous préparez vous pour ça ? YC: En ne mangeant pas d’ail et en écoutant de la musique douce.
• YC a dit qu’il avait travaillé avec Jo Heebong avant pour 3 Days mais qu’il ne s’en souvenait pas.
• Yoochun dit qu’il veut vraiment avoir une petite soeur. Y penser le rend heureux. Il serait prête à tout pour elle. Il veut avoir une fille après s’être marié et il pense que sa fille sera très belle.
• YC a dit que les scène dans lesquelles il mange sont difficiles à tourner, et qu’il avait pal à l’estomac après. La veille du tournage, il ne mangeait pas et buvait uniquement de l’eau.
• YC a dit faire attention de ne pas manger d’ail avant une scène romantique, mais en temps normal il en mange beaucoup.
• Yoochun discutant avec quelqu’un en costume http://video.weibo.com/show?…
• Réinterprétation de scènes: 1: Retenir Chorim au bord de la chute. 2: Porter Chorim sur son dos en la ramenant chez elle.
• Fan problem 1: Son mari ressemble à Junsu. LMAO !

Jen_BabyLove

• Pour être moins nerveux, Yuchun a relevé sa frange et montre son front fièrement. (cr:babyskymicky)
• On m’a dit que j’avais le rythme pour les scène d’actions. J’ai le sens du rythme car j’ai dansé & Junsu a réalisé beaucoup de numéros de danse (pour la scène ?) (cr:babyskymicky)
• Célébration des 10 ans de carrière. Après la surprise, Yuchun a dit qu’il voulait continuer ses activités pendant encore 20-30 ans (cr:babyskymicky)
• Yuchun aime les odeurs marines. (cr:babyskymicky)
• Yuchun a porté une fan sur son dos et elle a dit qu’elle était tellement heureuse qu’elle pouvait mourir maintenant, Yuchun a dit qu’elle était vraiment légère. (cr:babyskymicky)
• Problème de fan : Juste le fait de respirer me fait grossir, et je ne peux pas arrêter (de respirer). Yuchun: le seul moyen de s’en sortir c’est la mort wwwwww (cr:raiterie)
• Je n’autoriserai pas ma petite soeur à passer la nuit dehors. Je frapperai le garçon ! Dégoûté et énervé rien que d’y penser www (cr:raiterie)
• Si Yoochun avait un fils au collège/lycée et qu’il voulait que sa copine reste à la maison ? Yuchun: collège/lycée ? Non, c’est trop tôt. Le lycée/fac, d’accord, vers la vingtaine. (cr:babyskymicky)
• Lorsque Junsu est apparu à l’écran, il a souri « rien que ça c’est déjà intéressant » w (cr:raiterie)
• Yuchun commente le message de Junsu : Bien… c’est un peu ennuyant… c’est toujours la même chose, n’est-ce pas ?… JE l’appellerai après le fanmeeting. (cr:raiterie)
• Pour finir, je vous aime tous. (cr:babyskymicky)

bigeastonao

• Aujourd’hui la surprise est différente (de celle d’hier, c’est un coeur en papier !) Yoochun a dit que c’était beau et : « Je vous aime aussi », puis il a mangé le gâteau.
• une fan chanceuse a eu droit à un ‘Je t’aime’ de Yoochun w(:_;)w
• Yoochun a fait des pompes avant de porter la fan sur son dos.
• YC: Merci d’être venus. Je continuerai mes activités pendant ces deux mois. On se revoit à la semaine des fanmeetings. Je vous aime tous.

_______________
Traduction anglaise: yochwennie + Jen_BabyLove + bigeastoano
Traduction française: TVXQ France (Amy)