YH: C’était une performance amusante, et en plus de cela, le public a apprécié. Si je devais en choisir un parmi eux, je dirai que Changmin était le meilleur. Je pense qu’il a bien souligné le point crucial de la chorégraphie. Je crois qu’il est celui qui a le plus répété, Changmin.

KH: « Devrions-nous nous travestir ? Tu ne l’as jamais fait », et Changmin a dit : « Devrai-je vraiment le faire ? ». J’ai répondu : « Ça pourrait avoir l’air dégoûtant de toute façon vu que nous sommes des hommes… », puis il a répondu : « Allons-y franchement et rendons nous belles ».

BoA: Ils étaient jolis. Changmin était si joli (belle). Bien que je sois moi-même une femme, j’ai pensé « Oh, si jolie ».

YH: Oh, j’ai été si surpris de voir que ça lui allait aussi bien. Parce qu’il a toujours été un enfant (?) avec de jolis yeux.

CM: Je ne suis pas sûr d’avoir été le plus beau, mais je pense que celui qui a utilisé ses hanches de façon la plus séduisante était moi.

________________
Crédits: smtown_thestage + SHINee (샤이니)
Traduction anglaise: janieTVXQ
Traduction française: TVXQ France (Amy)