J’ai dîné avec Kim Jaejoong qui est venu dans mon restaurant lors de ses courtes vacances, mon doux ami (il a utilisé ‘my sweet’ an anglais). Ça faisait longtemps que je n’avais pas vu son visage mais il a l’air si bien, il a aussi pris du poids. Les hommes ont l’air plus cool lorsqu’il vont à l’armée. Durant sa vie de soldat, il a eu le sentiment d’apprendre beaucoup de choses tout en étant reconnaissant pour ça, je suis fier qu’il ait encore plus grandi en tant qu’homme. Jaejoong-ie a goûté à ma propre invention, la pizza au chili, et a dit que c’était particulièrement délicieux. Il a dit que ma nourriture lui manque. Haha. Il a l’air en bien meilleure santé maintenant qu’il mange trois repas par jour dans son unité, et qu’il dort à des heures régulières. Veuillez soutenir le soldat cool de la ROKA, Jaejoong. Hwaiting !

(Il a précisé dans les commentaires que Jaejoong avait eu de courtes vacances, et qu’il était retourné dans son unité aujourd’hui)

소년에서 남자가 되어가는 재중  #army
#jaejoong #jyj #youngwoongjaejoong
#mysweet #itaewon
#yuchun #junsu #xia
#dongbangshinki #한류 #마이스윗
#f4f #handsome #seewoo

_______________
Source: tonyhong1004 + sw_life_style
Crédits: bambishim + WithTVXQ5, via DBSKnights
Traduction anglaise: paulisteu
Traduction française: TVXQ France (Amy)