[2015 MBC Unexpected Award Ceremony] Ceux qui mériteraient de se voir remettre le “Best Efforts Award”
(Cérémonie de remise de prix imprévus 2015 de MBC – Prix du Meilleur Effort)

Shim Changmin pour <The Scholar Who Walks the Night> 

 
Qui s’est collé une moustache sur un si beau visage ! Nous en voudrons au réalisateur pendant un petit moment…

Plus nous le regardons, plus nous l’apprécions, lui dans des costumes historiques (et aussi dans des costumes royaux !), qui devient automatiquement un plaisir pour la vue (pour nous)~

Il a été dit que bien que ce soit son premier rôle dans un drama historique, il a joué la comédie avec une fausse moustache, ses émotions douces et profondes dans son jeu d’acteur ont été vraiment impressionnantes.

Juste une chose, il est même beau sans le costume.

___________
Crédits: imbc
Trad. cor-jpn: @sivasingh
Trad. jpn-ang: @joeylfy
Via: TVWQ! Express
Traduction française: TVXQ France (Amy)