Kim Junsu, un homme qui ressemble au printemps, a complété avec succès son premier concert de ballades au Japon.

La C-JeS Entertainment a annoncé : “Le 15 mars, le concert printanier de ballades de Kim Junsu ‘2016 XIA THE BEST BALLAD SPRING TOUR CONCERT vol.2 in JAPAN’ s’est déroulé au Gaishi Hall de Nagoya. Il y a attiré 8 000 fans japonais en se transformant comme le printemps, comme un chanteur de ballades. Un orchestre local japonais de 30 musiciens, un groupe, des choeurs et des danseurs ont participé à l’événement.”

Lors de la performance, il s’est complètement transformé en L, un personnage de la comédie musicale ‘Death Note’, et a commencé sa représentation. Il a montré une image charismatique avec ‘The Game Begins’ et ‘A Game Of Death’. Il a fait crier les fans de joie en déclarant : “Cela faisait longtemps que je n’étais pas venu ici. Comment allez-vous tous ? J’ai tenu mon concert de ballades au Japon pour la première fois en 2014. Maintenant, je suis revenu et je vais chanter de nouveau après deux ans. J’ai préparé beaucoup de scènes, alors veuillez les anticiper.”

Il a présenté des chansons comme ‘Love That Is Too Painful Was Not Love’ de la comédie musicale ‘December’, ‘That Man’ du drama ‘Secret Garden’ et une ballade japonaise nommée ‘The Person Other Than You’ de DEEP. Il a fait en sorte que ses fans se concentrent sur lui en chantant de sa voix pleine d’émotions qui émeut les coeurs. Il a également présenté une version disco punk mix de sa chanson ‘X Song’ issue de son troisième album,et une version acoustique de ‘OeO’ de son mini album qui a fait monter la température de l’atmosphère sur scène.

Il a exprimé ses sentiments à ses fans en parlant de sa reconnaissance envers eux. Lui, qui a interprété ‘So Beautiful’ de la comédie musicale ‘The Wash’, a avoué : “Cette chanson contient mon coeur, que je veux vous offrir. Mes fans sont si beaux/belles à mes yeux. Je ne sais pas du tout si cette chanson vous a complètement dévoilé mon âme ou non.” Il a poursuivi : “Cela fait treize ans depuis mes débuts. Je ne sais pas comment vous offrir mon coeur reconnaissant pour cet amour sans fin. Merci de rester à mes côtés et je vous rendrai la pareille en chantant toute ma vie.” Ses fans étaient ému(e)s aux larmes en entendant ces paroles chaleureuses.

Le The Gaishi Hall de Nagoya était plein de personnes qui étaient venues acheter la marchandise officielle tôt le matin. Les fans sont venu(e)s de tout le Japon et du monde entier, profondément ému(e)s par la musique et le coeur sincère de Kim Junsu.

Le 16 mars, Kim Junsu poursuivra sa tournée avec un autre concert au Gaishi Hall de Nagoya.

___________
Crédits: mwave
Traduction (et correction): TVXQ France (Amy)