News/Traductions diverses/TVXQ

[TRAD] 161006 TVXQ! en plein service militaire, n°1 du classement Oricon malgré leur hiatus

Avec leur pouvoir inébranlable, ils occupent la 1ère place du classement Oricon. D’après le dit classement qui a été annoncé le 5 (octobre) ; l’album remix de TVXQ!, ‘Two Of US’, sorti le jour même, a grimpé à la première place du classement Oricon. ‘Two Of Us’ est un album qui regroupe une collection de chansons déjà connues du public mais qui ont été remixées.


Bien qu’il s’agisse d’un album de remix(s), le groupe TVXQ! n’a bénéficié d’aucune promotion pour le disque, il s’est non seulement glissé dans le classement Oricon, mais s’est aussi hissé à la 1ère place du classement d’albums J-pop de Tower Records. Malgré leur départ pour le service militaire l’année dernière, l’influence de U-Know Yunho et Choikang Changmin a l’air inchangée que ce soit chez eux ou à l’étranger. Avec un film-concert constitué de vidéos lives de l’année dernière diffusé dans tout le Japon, de nombreux fans se sont rassemblés pour leurs événements officiels et autres ; malgré leur hiatus/pause, leur pouvoir est largement ressenti, comme toujours.

 

 

******

 

Page d’accueil (principale) de Naver

 

________________
Source: News1 Korea
Traduction anglaise: @snxy
Screen cap. Naver: @0206yhken
Via: TVXQ! Express
Traduction française: TVXQ France (Amy)

Laisser un commentaire