SEOUL, 11 déc. (Yonhap) — Junsu du trio sud-coréen JYJ a dit au revoir à ses fans lors de son dernier concert avant son départ pour le service militaire obligatoire.
Le chanteur de comédies musicales a rayonné lors de ses « 2016 Xia Ballad & Musical Concert with Orchestra Vol. 5 » tenus à Séoul depuis vendredi jusqu’à dimanche. L’homme de 29 ans partira effectuer son service militaire au début du mois de février.
Le deuxième jour de ces concerts d’au revoir, le chanteur a tiré sur les cordes sensibles des fans en criant « Chungseong », un terme de salut militaire utilisé pour les officiers du rang supérieur, qui signifie « loyauté » en coréen.
La photo, fournie par la C-JeS Entertainment, montre Junsu du trio de K-pop sur-coréen JYJ saluant le public lors de son « 2016 Xia Ballad & Musical Concert with Orchestra Vol. 5 », tenu à Séoul entre vendredi et dimanche. (Yonhap)
« C’est un peu ironique de dire cela après avoir interprété ‘Tears of Heaven’ dans un uniforme militaire », a t-il déclaré à ses fans. Il a fait référence à son concert comme étant sa « dernière pause » avant de partir « effectuer son devoir d’homme coréen. »
Lors de ce concert, Junsu a interprété les meilleures chansons de sa carrière de comédie musicale longue de six ans, dont des chansons phares de « Elizabeth », « December » et « Tears of Heaven ».
Les places pour ses concerts sur les trois jours ont vite été toutes vendues (faisant salle combe), attirant 20 000 spectateurs qui souhaitaient voir la star suivie à travers le monde entier.
Après avoir suivi un entrainement basique à Nonsan en février, Junsu sera redirigé dans l’unité des Relations Publiques de l’agence provinciale de la Police de Gyeonggi, d’après une information du gouvernement.
(FIN)
______________
Source: citées dans l’article ci-dessus
Traduction française: TVXQ France (Amy)
Note : Junsu a salué une dernière fois ses fans coréen(ne)s, il tiendra encore des concerts au Japon : plus d’informations ici ♦
TVXQ France 