Commentaires entre 7:03~7:57 :

Traduction : 

{note de la personne ayant traduit en anglais : traduction rapide n’ayant traduit que ce que j’ai entendu}

Journaliste:  Jisung-ssi, y a t-il un senior de la SM auquel vous aimeriez ressembler ?
Jisung: Un senior auquel j’aimerai ressembler… Il y en a quelques uns… U-Know Yunho… U-Know Yunho de TVXQ!. Tout en ayant du charisme, lorsqu’il est mignon (ou qu’il doit être mignon ?ㅋㅋ), il est mignon (adorable) et il chante bien. J’apprécie sa façon de veiller sur nous…
Journaliste: Ah, une image un peu similaire… vous et U-Know -ssi…
Jisung (radieux): Merci beaucoup, vraiment…
Journaliste: Oui, vous dansez avec beaucoup de puissance (Jisung: merci beaucoup), bien..
Haechan: En fait, quand il a dit que Yunho sunbaenim était mignon, j’ai été assez choqué.
Journaliste: Pourquoi ?
Haechan: Eh bien, étant donné que U-Know Yunho est un important sunbaenim…
Jisung: Quand il sourit, il est très mignon.
Journaliste: C’est vrai, il a un sourire charmant, n’est-ce pas ? J’ai hâte de vous voir devenir une grande star comme U-Know Yunho sunbaenim.

Note : Jisung est le plus jeune membre du groupe NCT Dream, ses commentaires adorables sur Yunho ont donc surpris pas mal de gens. Il avait précédemment tourné dans le MV de ‘Champagne’ aux côtés de Yunho.

____________
Crédits: KBS World Arabic Radio (kbsworldarabic)
Traduction anglaise: @snxy
Via: TVXQ! Express
Traduction française: TVXQ France (Amy)