[PIC + AUD + TRAD] 130610~11 JYJ LINE – selca de Junsu + chanson au piano de Jaechun
Audio/JYJ/Photos/Traductions diverses

[PIC + AUD + TRAD] 130610~11 JYJ LINE – selca de Junsu + chanson au piano de Jaechun

Un peu fatigué… mais j’ai passé une bonne journée :) ___________________ Du piano dans le studio… on dirait  qu’il a besoin d’être accordé :) Ce sont Yoochun et Jaejoong qui jouent. C’est encore mieux si vous écoutez cette musique avec le son de la pluie. Désolé, le piano n’est pas dans un bon état.. _______________ … Lire la suite

[News] 130515 Junsu de JYJ prête sa voix à l’OST de « Mandate of heaven » avec « Foolish Heart »
Audio/News

[News] 130515 Junsu de JYJ prête sa voix à l’OST de « Mandate of heaven » avec « Foolish Heart »

Junsu de JYJ a prêté sa belle voix au drama de KBS 2TV « Mandate of heaven » C’est Song Ji Hyo, qui appartient à la même agence, qui y tient le rôle principal, et il a apporté son soutien grâce à la chanson « Foolish Heart » La chanson sert de thème à l’histoire d’amour entre les personnages … Lire la suite

[TRAD] 130508 JYJ Naver Line Update: Message Audio de JYJ pour la fête des parents
Audio/JYJ/Traductions diverses

[TRAD] 130508 JYJ Naver Line Update: Message Audio de JYJ pour la fête des parents

[TRANS] Voici la succession de messages~ BByong! [TRAD: JJ] Bonjour tout le monde, c’est Jaejoong. Vous êtes tous en bonne santé n’est ce pas? Je suis en très bonne santé. Mm.. Je vous aime tous. Je vous aime 5 fois car 6 est un peu difficile. (ndlt: Il fait une blague avec le mot ‘Saranghae’ (aimer en coréen). … Lire la suite

[AUD + TRAD] 130424 Can’t Leave (Sleepless night) de SHINee – Paroles par Changmin (kor / eng / fr)
Audio/Info/Traductions diverses/TVXQ

[AUD + TRAD] 130424 Can’t Leave (Sleepless night) de SHINee – Paroles par Changmin (kor / eng / fr)

paroles coréennes Traduction anglaise note de la traductrice coréenne : la traduction n’est pas parfaite Traduction française: En silence, un soupir me surprend lors d’une nuit sans sommeil J’était un tel imbécile, le coeur vide, pourquoi est-ce que je ne peux pas pleurer même quand j’ai mal Les souvenirs de notre amour, bien qu’un peu … Lire la suite