[TRAD] 140204 Interview de TVXQ dans le magazine Grazia – COMPLETE
Interview/Photos/TVXQ

[TRAD] 140204 Interview de TVXQ dans le magazine Grazia – COMPLETE

Q: J’ai entendu dire que vous aimiez vous balader, le faîtes-vous encore souvent ? Y: J’aime me promener seul en « privé », même si je suis en train de conduire, je vais m’arrêter un moment et marcher un court instant ; j’ai besoin d’un peu de temps pour réorganiser mes pensées. Q : Que faîtes vous … Lire la suite

[INTERVIEW + PICS] 140217 Jaejoong, Junhyung, Zico « Idoles ? Artistes ? Il n’y a pas besoin d’étiquette »
Interview/JYJ/Photos

[INTERVIEW + PICS] 140217 Jaejoong, Junhyung, Zico « Idoles ? Artistes ? Il n’y a pas besoin d’étiquette »

Interview avec les représentants des « idoles compositeurs »… « Le salaire est un secret… devrait-on composer ensemble ? » « Ma styliste m’a habillé dans un style plus jeune aujourd’hui. Au cas où j’aurais l’air plus vieux qu’eux… » (Kim Jaejoong) Kim Jaejoong de JYJ (28 ans) est tranquillement arrivé à la séance photo en se plaignant. Yong Junhyung de … Lire la suite

[TRAD] 140106 Ask Idol : Jaejoong répond aux questions de KPOPPlanet
Interview/JYJ

[TRAD] 140106 Ask Idol : Jaejoong répond aux questions de KPOPPlanet

Avant tout, merci d’avoir été patient d’attendre les réponses de Jaejoong ! Nous avons crée un événement spécial nommé [Ask Your Idol : Ask Jaejoong], où nous avons choisi quinze questions de tous les posts comprenant plus de dix cœurs ‘♥’, ainsi les fans peuvent poser des questions et avoir des réponses directement. Jaejoong était assez gentil pour … Lire la suite

[INTERVIEW] 131029 Daum Music : Kim JaeJoong parle de son album WWW (Who, When, Why)
Interview

[INTERVIEW] 131029 Daum Music : Kim JaeJoong parle de son album WWW (Who, When, Why)

Q : J’ai entendu dire que le titre de votre album, “Who, When, Why”, est votre idée. Qu’est-ce que cela signifie ? R : « Who, When, Why » sont les trois mots qui sont toujours prononcés lorsque l’amour commence et fini. Parmi les 13 chansons dans cet album, j’ai participé à l’écriture de 10 d’entre elles, exprimant mes … Lire la suite

[INTERVIEW] 131021 Jaejoong dans le magazine « Esquire »
Interview/JYJ

[INTERVIEW] 131021 Jaejoong dans le magazine « Esquire »

Kim Jaejoong a les noms des deux autres membres de JYJ tatoués sur son dos. Ils pourraient en réalité êtres les ailes qui l’ont libéré. C’est votre premier photoshoot pour un magazine depuis un moment, depuis l’Inde. Comment ça s’est passé ? C’était amusant. Et émouvant. Qu’est ce que vous faites ces dernier temps ? … Lire la suite

[TRAD] 130910 Yunho mentionné dans une interview avec Duane Adler de ‘Make Your Move 3D’
Interview/Traductions diverses/TVXQ

[TRAD] 130910 Yunho mentionné dans une interview avec Duane Adler de ‘Make Your Move 3D’

Fans de Make Your Move : Le casting de Yunho pour sa brève apparition dans le film a fait sensation. Comment avez-vous décidé de l’inclure dans le film ? Duane : Je vais être honnête, le casting de Yunho a été l’idée de notre partenaire SM Entertainment ! Ils ont suggéré qu’il fasse une apparition … Lire la suite