[INFO] 130130 Le dernier single japonais des TVXQ ‘Catch Me -If you wanna-‘ sort en Corée
Info/News/TVXQ

[INFO] 130130 Le dernier single japonais des TVXQ ‘Catch Me -If you wanna-‘ sort en Corée

Le dernier single japonais des TVXQ, ‘Catch Me -If you wanna-‘, est sorti en Corée en deux versions : une version CD+DVD et une version CD. Le 16 janvier, les TVXQ ont sorti leur nouveau single au Japon et il a atteint la première place du classement Oricon quotidien et hebdomadaire des singles. Ils sont … Lire la suite

[TRAD] 130128 On a révélé à Kim Jaejoong ce dont il avait besoin pour être un rockeur : ‘une respiration rauque – des vêtements transparents’
News/Traductions diverses

[TRAD] 130128 On a révélé à Kim Jaejoong ce dont il avait besoin pour être un rockeur : ‘une respiration rauque – des vêtements transparents’

Kim Jaejoong a terminé son premier concert solo avec succès. Avec 16 000 fans qui ont assisté aux deux concerts les 26 et 27 janvier au KINTEX d’Ilsan, ‘Your, My and Mine’ était à la fois un fanmeet et un mini-concert. La vente des places du concert a commencé le 7 de ce mois. Le … Lire la suite

[INTERVIEW] 130129 Kim JaeJoong : « Pourquoi ai-je choisi le rock pour mon premier album solo ? Parce que j’aime ça ! »
Interview/News

[INTERVIEW] 130129 Kim JaeJoong : « Pourquoi ai-je choisi le rock pour mon premier album solo ? Parce que j’aime ça ! »

Kim JaeJoong du groupe JYJ est une personne positive. Au lieu d’être effrayé par les changements et les échecs, relever de nouveaux défis le remplit d’excitation. Son sourire ne s’est pas effacé de toute l’interview. A un café situé à Apgujeong-dong, à Séoul, il est arrivé avec un ‘Bonjour’, s’inclinant et me saluant. A propos … Lire la suite

[NEWS] 130130 Jaejoong vends les 120,000 exemplaires de son album solo
News

[NEWS] 130130 Jaejoong vends les 120,000 exemplaires de son album solo

Jaejoong a vendu 120,000 exemplaires de son album solo « I » ! Ce mini-album solo est sorti le 17 janvier, et 120,000 exemplaires ont déjà été vendus, entrainant une demande pour que d’autres albums soient produits. En réponse, son label vient de produire 20,000 exemplaires supplémentaires. De plus, son album a balayé les classements en temps … Lire la suite

[INTERVIEW] 130129 Kim JaeJoong – Kim JunSu de JYJ, la différence de sens entre leurs deux albums.
Interview/News

[INTERVIEW] 130129 Kim JaeJoong – Kim JunSu de JYJ, la différence de sens entre leurs deux albums.

Que pensent les membres de JYJ à propos du premier album solo de Kim JaeJoong ? Kim JaeJoong du groupe JYJ a sorti son premier album solo ‘I’ le 17 janvier. Dans une interview qui a eu lieu il n’y a pas longtemps au café situé à Apgujeong-dong, à Séoul, Kim JaeJoong a parlé des … Lire la suite

[NEWS] 130125 Les JYJ se concentrent sur leurs activités solo avant de sortir un nouvel album cet été
JYJ/News

[NEWS] 130125 Les JYJ se concentrent sur leurs activités solo avant de sortir un nouvel album cet été

Les JYJ se préparent à sortir un nouvel album cet été. Depuis la sortie de leur dernier album ‘In Haven’ en 2011, Kim Jaejoong, Park Yoochun et Kim Junsu se sont concentrés sur leurs activités individuelles. Ils se préparent en ce moment pour la sortie de leur premier album en deux ans en tant que … Lire la suite

[NEWS] 130124 Kim Jaejoong déclare « Moi aussi je veux participer à ‘Laws of the Jungle' »
Interview/JYJ/News

[NEWS] 130124 Kim Jaejoong déclare « Moi aussi je veux participer à ‘Laws of the Jungle' »

Kim Jaejoong s’est lui-même surnommé « homme de la jungle ». Lors d’une récente interview à Apgujeong, Kim Jaejoong a déclaré « J’ai vraiment envie d’apparaître dans des émissions de divertissement. Les producteurs et les scénaristes des chaînes télés n’arrêtent pas de nous dire qu’ils nous veulent dans leurs émissions. Si une personne prend les choses en main … Lire la suite

[News] 130125 Les JYJ se remémorent les 3 années passées avec leur magazine « The JYJ’ Magazine »
JYJ/News/Photos

[News] 130125 Les JYJ se remémorent les 3 années passées avec leur magazine « The JYJ’ Magazine »

Se tenant prêt pour le nouveau magazine imprimé pour les fans, les membres des JYJ sont assis en cercle à savourer les 1000 journées qu’ils ont passé ensemble. Le 25 Janvier, le Facebook officiel des JYJ a posté :  » Tout le Monde! Hier, les membres des JYJ ont parcouru les premiers « JYJ Magazines » tout … Lire la suite

[NEWS] 130123 La popularité de Park Yoochun dans les dramas se propage jusqu’en Europe – ‘Le nouveau roi des dramas’
News/Traductions diverses

[NEWS] 130123 La popularité de Park Yoochun dans les dramas se propage jusqu’en Europe – ‘Le nouveau roi des dramas’

Les dramas dans lesquels Park Yoochun est apparu connaissent en ce moment un immense succès. D’après C-JeS Entertainment le 23 janvier, ‘Rooftop Prince’ a été récompensé dans la catégorie drama aux ‘2012 So-loved Award’, dont les vainqueurs sont choisis par les votes des fans européens, du Centre de la Culture Coréenne à l’Etranger, faisant ainsi … Lire la suite

[Interview] 130121 Interview de Kim JaeJoong pour Cyworld Music.
Interview/News

[Interview] 130121 Interview de Kim JaeJoong pour Cyworld Music.

Q.1. : S’il vous plaît saluez les fans à CYworld et présentez votre album. JaeJoong : Bonjour à tous les amis de CYworld, je suis JaeJoong. Aujourd’hui, j’ai apporté mon mini-album solo pour saluer tout le monde. J’ai beaucoup participé à l’écriture des paroles de cet album, et j’ai ardemment essayé d’y placer tous les … Lire la suite