[PIC+TRAD] 150330 Jaejoong – Message de son garde du corps
JYJ/Photos/Traductions diverses

[PIC+TRAD] 150330 Jaejoong – Message de son garde du corps

[jhguard] “C’est un honneur d’avoir été à vos côtés du début à la fin. Restez en bonne santé, ne vous blessez pas, revenez en pleine santé.” – Garde du corps Choi Jae Ho (il travaille avec Jaejoong/JYJ) “Le garde du corps Jaeho protège Jaejoong depuis l’époque où ils étaient 5, des 19 ans de Jaejoong jusqu’aux 30 ans qu’il … Lire la suite

[PIC+TRAD] 150329 Jaejoong sur le Twitter de sa soeur + message de sa maman
JYJ/Photos/Traductions diverses

[PIC+TRAD] 150329 Jaejoong sur le Twitter de sa soeur + message de sa maman

[kkjj4] Jaejoong est le meilleur des cadeaux. Je vous aime, tous/toutes. Vous l’attendrez, n’est-ce pas ? [kkjj4] L’enfant qui est né de mon coeur part effectuer son service militaire. Huit pousses fraîches et un bourgeon ont produit une fleur d’une beauté unique~~ Dés qu’il se sent fatigué ou qu’il pense à abandonner~ Mon fils qui est capable … Lire la suite

[TRAD] 150327 JYJ OFFICIAL : Posez des questions à Jaejoong pour qu’il y réponde
JYJ/Traductions diverses

[TRAD] 150327 JYJ OFFICIAL : Posez des questions à Jaejoong pour qu’il y réponde

Alors que le dernier concert de Kim Jaejoong le 29 mars approche, nous aimerions collecter quelques questions que vous pourriez vous posez par rapport à lui en tant que fans. Posez vos question dans l’espace ‘commentaires’ et vous aurez bientôt la chance de l’entendre y répondre lui-même. Approximativement 10 questions seront sélectionnées. Toutes les questions … Lire la suite

[AUDIO+TRAD] 150325 Jaejoong dans l’émission de radio de Tablo ‘Dreaming’ (MBC)
Audio/JYJ/Traductions diverses

[AUDIO+TRAD] 150325 Jaejoong dans l’émission de radio de Tablo ‘Dreaming’ (MBC)

Tablo: Bonjour. Jaejoong: Oui, bonjour. Tablo: Voulez-vous vous présenter~ Jaejoong: Oui, moi. Tout d’abord… oh… je suis un homme vraiment fort. Je suis une personne heureuse très aimée par de nombreuses personnes. Tablo: Puis-je avoir votre nom ? Jaejoong: Mon nom ? Mon nom est… Kim. Jae. Sun. Hahaha. Tablo: C’est Kim Jaejoong-ssi, tout le monde~ Jaejoong: Ahahaha, bonjour. Tablo: Jaejoong-ssi, bonjour. Comment … Lire la suite

[VID+TRAD] 150325 Jaejoong – SBS Late Night TV Entertainment ‘Star Self-promotion’
JYJ/Traductions diverses/Vidéo

[VID+TRAD] 150325 Jaejoong – SBS Late Night TV Entertainment ‘Star Self-promotion’

Bonjour je suis Kim Jaejoong. Vous savez que je vais tenir des concerts solo, n’est-ce pas. J’ai préparé un cadeau spécial pour vous. Veuillez anticiper tout ça, on se voit ce weekend, merci.     _____________ Crédits: 꽃으로도때리지말라 Traduction anglaise: Sehunownsme Traduction française: TVXQ France (Amy) Lire la suite