TVXQ est le groupe de KPop dont les ventes mondiales sont les plus importantes. Le 10 février, la presse japonaise a publié un article dont le titre était ‘Le classement des artistes Kpop avec le plus de ventes mondiales a été révélé’. D’après l’article, un sujet sur le ‘classement des ventes des artistes coréens’ a … Lire la suite
Archives de Catégorie: Traductions diverses
[NEWS] 120211 Un acteur japonais félicite le jeu de Yoochun dans un magazine
Yagyu Keisuke (柳生啓介), un acteur de théâtre japonais, a félicité Yoochun dans sa première rubrique spéciale ‘Les Yeux de l’Acteur’ dans le magazine japonais ‘Le Guide Parfait des Dramas Coréens’. Yagyu Keisuke, ‘Les Yeux de l’Acteur’ :Park Yoochun Première rubrique : le sac à dos de Yoochun “Yagyu-san, ce sac est vraiment cool~ !” sont … Lire la suite
[TRAD] 130211 Park Yoochun, 3 jours à Pékin et une popularité confirmée
Il est l’un des membres d’un groupe populaire en Corée, JYJ, mais il n’est pas seulement chanteur ; récemment avec les dramas « Rooftop Prince » et « Missing You », il a gagné l’affection du public en tant qu’acteur en Corée et dans toute l’Asie. En Chine, sa popularité explose et il est beaucoup aimé par les fans. … Lire la suite
[INFO] 130207 Park Yuchun assitera à la conférence « Tricoter un bonnet » pour Save The Children
La sixième édition de « Tricoter un bonnet », la dernière conférence publique de « Tricoter un bonnet ». Venez rencontrer le chaleureux Park Yoochun, que vous ne pouvez voir que sur vos chaînes de télé, qui sera le maître de conférence. Date : 23 Fev 2013 (Sam) de 13h à 16h (limite de 100 personnes) Site internet : … Lire la suite
[INFO] 130208 La gestion d’actifs des idoles : de l’épargne jusqu’à devenir PDG – Kim Jaejoong
Jetons un coup d’oeil aux différents types de gestion d’actifs des idoles L’investissement actif Kim Jaejoong (JYJ) a engagé un expert professionnel pour qu’il s’occupe de ses investissements et biens personnels. Ses investissements sont divers : de restaurants à l’immobilier. En juin 2011, en entendant qu’une station de métro allait s’ouvrir dans les alentours, il … Lire la suite
[TRAD] 130206 [Message de TVXQ] [U-Know] Merci !
Bonjour. C’est U-Know YunHo. ^_^ Tout d’abord, un grand merci à tout le monde qui m’a souhaité un joyeux anniversaire aujourd’hui~ Je suis très content de recevoir tant d’amour de vous tous, et j’ai reçu tant de précieux présents cette année comme cadeaux d’anniversaire parce que vous avez toujours été les précurseurs de ce qu’il … Lire la suite
[PIC + TRAD] 130206 Message d’anniversaire de Yunho
« Happy » My~ Birthday~~xDDD 27 ans ! Je ferais de mon mieux pour pouvoir m’améliorer cette année.. ! Source: Calendrier hebdomadaire Tohoshinki Trad ang: Smiley@onetvxq.com Trad fr: TVXQ France Lire la suite
[PIC + TRAD] Mise à jour du blog de MOLDIR : Designer Kim Jaejoong
Jaejoong a directement participé au design (du sac). Il sera bientôt en vente. http://www.moldirkorea.com Voici les sacs La mise à jour du Twitter de Jaejoong Promo sur le site principal de MOLDIR Korea Signature de Jaejoong pour MOLDIR’s signature for MOLDIR Source : MOLDIR’s Blog + @bornfreeonekiss Cr : @Rubypurple_fan of … Lire la suite
[Traduction] 130204 JaeJoong dans JYJ Magazine
The JYJ Magazine: The Story of 1000 Days A propos de Dr. Jin Bien qu’il y ait eu des difficultés et des charges, Kim JaeJoong s’est efforcé de surpasser tout cela avec habilité. Après la fin du drama, il a été mentionné en des termes honorables comme par exemple ‘La redécouverte de Kim JaeJoong’, ou … Lire la suite
[PIC + INFO] 130205 Tohoshinki – Album « Time » version Bigeast + cadeau spécial
Cover de la version Bigeast Cadeau spécial : une Capsule temporelle ! Dimensions : 180 mm x 69 mm Contient trois photocards. La capsule temporelle contiendra trois photocards. 2 des photocards contiendront les messages que les membres veulent mettre à l’intérieur de la capsule, la 3ème pouvant servir de cadeaux à votre famille où aux … Lire la suite