Traductions des tweets des garçons
![[PIC+TRAD] 150330 Twitter de Junsu](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/1503301.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150330 Twitter de Junsu")
[Junsu] Arrivé à l’aéroport de Fukuoka, ha. On voit mon visage dans mes lunettes de soleil !! [Junsu] Fukuoka ha-ing ! (il a probablement voulu dire « hi » en anglais, mais de façon mignonne) _______________ Source: @1215thexiahtic Traduction: TVXQ France (Amy) Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150330 Twitter de Jaejoong](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/150330-2.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150330 Twitter de Jaejoong")
[Jaejoong] Ca se raccourcit ! Je me transformerai en tête chauve bientôt ! Beaucoup de connaissances, le staff, les acteurs, les membres de la famille ; Yoochunie (sois bon sur le tournage^^), Junsu (sois bon pour ton concert au Japon^^), tous ceux qui sont venus me voir même si vous étiez occupés et grâce à mes fans, j’ai beaucoup ri, … Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150330 Twitter de Jaejoong](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/150329afterparty6.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150330 Twitter de Jaejoong")
[Jaejoong] (photos) [Jaejoong] Geun-jjang tu as aussi eu beaucoup de difficultés dans ta vie, n’est-ce pas? J’ai confiance en (toi) Geun Seok-ie^^ Je te salue…!! Et merci à tous ces amis (qui sont venus) ^^ _____________ Source: @bornfreeonekiss Traduction: TVXQ France (Amy) Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150329 Twitter de Junsu](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/150329.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150329 Twitter de Junsu")
[Junsu] En voyage après un long moment ㅎ [Junsu] Après ‘Kinky Boots’, j’ai eu peu de temps libre et j’ai assisté à une comédie musicale pour la première fois depuis un moment. Dream Girls ! Les comédies musicales en live sont géniales~ C’était amusant, énergique, excitant et aussi émouvant. C’est la première fois que je vois … Lire la suite
![[PIC + TRAD] 15032 Twitter de Junsu](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/js13.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC + TRAD] 15032 Twitter de Junsu")
[Junsu] Le concert de Jaejoongie Hyung ^^ Je ne vais pas me faire prendre par la sécurité, hein ? Won Shik-ah, lâche ton hyung~XD [Won Sik] @1215thexiahtic Je les supprimerai (les photos) à Fukuoka xDDD [Junsu] @1215thexiahtic Heol, comment tu peux faire ça ? Je veux changer de carte sim (tweet surement adressé à Won … Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150325 Twitter de Jaejoong et Junsu : les rappeurs](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/150325.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150325 Twitter de Jaejoong et Junsu : les rappeurs")
[Tablo] Cet ami devrait venir sur Show Me The Money… https://youtu.be/zMyrqR-q-HE [Junsu] @blobyblo Comme ça, je vais me préparer pour la saison 4 de Show Me The Money. Hyung, tu choisiras Lion JS, n’est-ce pas? ㅋㅋㅋ [Tablo] @1215thexiahtic Changeons le nom. BUTTERFLY JS te correspond mieux que LION *************** [Jaejoong] Je suis revenu après avoir reçu le meilleur cadeau au Japon ! Les coeurs passionnés que … Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150324 Twitter de Junsu](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/aigooeomnim.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150324 Twitter de Junsu")
[Junsu] Aigoo eomonim (traduction littérale « mère ») ㅜㅜ Vous avez eu l’approbation de votre enfant et vous avez fait ça, heinㅜ Petit, hyung fera encore mieux aujourd’hui (pour le concert)~~!!! _____________ Source: @1215thexiahtic Traduction anglaise: @shinkipeia Traduction française: TVXQ France (Amy) Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150323 Twitter de Junsu : la pose de la fleur~](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/150323.jpg?w=225&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150323 Twitter de Junsu : la pose de la fleur~")
[Junsu] Heol… à la fin du photoshoot ils m’ont demandé de prendre une pose mignonne, alors avec un esprit « oh et puis quoi, faisons-le ! », j’ai mis la fleur que je tenais dans ma main dans mes cheveux et on a juste pris une photo mais cette photo… a été sélectionnée. Ils auraient juste dû … Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150323 Twitter de Jaejoong : code vestimentaire pour « The Beginning of The End »](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/150322.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150323 Twitter de Jaejoong : code vestimentaire pour « The Beginning of The End »")
-Dress code- « vacances » (en portant une sorte de costume de caractère^^) -Quelque chose dont on a besoin- « penlight », « serviette », « estime de soi » (pour votre confiance en vous-même, faîtes comme vous le sentez et venez) ——- les 28 et 29 mars Bonne nuit ________________ Source: @bornfreeonekiss Traduction anglaise: pkmsue (blog naver) + shinkipeia Traduction française : … Lire la suite
![[PIC+TRAD] 150321 Twitter de Junsu](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2015/03/150321-2.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC+TRAD] 150321 Twitter de Junsu")
[Junsu] J’aime… L’atmosphère/le vent aussi, c’est appréciable [Junsu] Le jus de pastèque est délicieux ! ____________ Source: @1215thexiahtic Traduction anglaise: @TVXQquotes Traduction française: TVXQ France (Amy) Lire la suite
TVXQ France 