Twitter

[TRAD] 130607 Twitter de Jaejoong

Publié le 7 juin 2013 par Yoonhoshinki • Poster un commentaire

Jaejoong : Riz sauté au kimchi, miam miam. Source : Twitter de Jaejoong (@bornfreeonekiss) Traduction anglaise : Tohosomnia Traduction française : TVXQ France (@Yoonhoshinki) Lire la suite →

Traductions diverses/Twitter

[PIC + TRAD] 130606 Tony Hong tweet une photo avec Jaejoong

Publié le 6 juin 2013 par Yoonhoshinki • Poster un commentaire

[ Trad @Tonyhong1004 ] « Une photo pour les fans de Jaejoong. Jaejoong est venu jouer à My Hong dans Itaewon, il est beau n’est-ce pas ? » Source : Twitter (@Tonyhong1004) Traduction anglaise : Twitter (@FHAcassie) Traduction française : TVXQ France (@Yoonhoshinki) Lire la suite →

Photos/Twitter

[PIC + TRAD] 130606 Twitter de Jaejoong

Publié le 6 juin 2013 par tvxqfrance • Poster un commentaire

[Jaejoong] L’anniversaire de Yoochun était amusant ^^ J’aime mon dongsaeng ☆ ___________ Source: @bornfreeonekiss Traduction: TVXQ France Lire la suite →

Photos/Twitter

[TRAD + PIC] 130601~03 Twitter de Jaejoong

Publié le 3 juin 2013 par tvxqfrance • Poster un commentaire

[Jaejoong] Il semblerait que où que j’aille, il y ait mon existence (écrit sur la photo : kim jaejoong) ________________ Le concept de style pour le fanmeeting & LIVE de juin est « Rock » !!! Soyez prêt （≧∇≦） Tout le monde, suivez le code vestimentaire~ *\(^o^)/* Je suis impatient~~~~~☆ _____________ Source: @bornfreeonekiss Traduction anglaise: Shinkipeia + … Lire la suite →

JYJ/Twitter

[TRAD + PIC] 130601 Twitter de Jaejoong – partie 2

Publié le 1 juin 2013 par tvxqfrance • Poster un commentaire

[Jaejoong] Voilà les gabmas que je me suis préparé ! mais elle ont l’air un peu trop cuites .. tellement rempli ! @bornfreeonekiss Jaejoong, est-ce que tu sais que c’est GAMBAS et pas GABMAS ? [T/N: il a fait une faute d’orthographe et s’est corrigé] ___________ Source: @bornfreeonekiss Traduction anglaise: yunhosays, theyoungestmin Traduction française: TVXQ … Lire la suite →

JYJ/Photos/Twitter

[PIC + TRAD] 130601 Twitter de Jaejoong

Publié le 31 Mai 2013 par tvxqfrance • Poster un commentaire

[Jaejoong] Attrapons-les ! pic.twitter.com/rmuVvusQ8I ___________ Source : bornfreeonekiss Trad anglaise: @ohmyjunsu Trad Française: TVXQ France Lire la suite →

Photos/Twitter

[TRAD + PIC] 130529 Twitter de Junsu & Jaejoong

Publié le 30 Mai 2013 par tvxqfrance • Poster un commentaire

[Junsu] Cela faisait longtemps que je n’avais pas vu une comédie musicale ^^ hehe Jesus of Christ (T/N : écrit en anglais et en hangul dans son tweet) !……… Comme ça faisait longtemps, je prend une photo dans un café. Est-ce que vous allez bien ? pic.twitter.com/VdU5Q4EUAy __________ [Jaejoong] J’aime beaucoup Damien (T/N : Damien … Lire la suite →

JYJ/Twitter

[AUTRE TWITTER] 130527 Twitter de la maman de JunSu – Update : Ping-pong avec JunSu & JunHo

Publié le 28 Mai 2013 par soulmatesmelody • Poster un commentaire

Note : La maman de JunSu a partagé une photo d’elle avec JunHo jouant au tennis de table (ci-dessus), et a répondu à un twit d’un fan. [TRAD] @1215theFlySh à @zunoxiahmom : Yoon Young Mi, l’athlète pieds-nus~ Incroyable~ !!! Hehe alors qui a gagné ? ⊙◇⊙ @zunoxiahmom: Qui a gagné aujourd’hui ?~ ^^ JunHo/JunSu = JunHo a gagné, JunHo/Maman = … Lire la suite →

JYJ/Twitter

[TWITTER] 130528 JaeJoong Twitter Update

Publié le 28 Mai 2013 par soulmatesmelody • Poster un commentaire

[TRAD] Travaillez dur et jouez sans limites ~~☆ (A/N : C’est la contraction de 열(심히) 일(하다) = 열일 = « travaillez dur » et de 열(심히) 플(레이하다) = 열플 = « jouez sans limites ») [TRAD] Je me dépêche (A/N : 날라감감 est une manière de dire 날라갑니다 = « je me dépêche ») – En réponse à – [TRAD] Viens vite~ … Lire la suite →

Photos/Twitter

[TRAD] 130522 Twitter de Junsu

Publié le 23 Mai 2013 par tvxqfrance • Poster un commentaire

[Junsu] @skpark81 Hyung, merci de m’avoir encore envoyé du kimchi. Comme ton kimchi est vraiment délicieux, je ne mange pas du kimchi juste pour manger, je mange du kimchi pour manger du kimchiㅎJe vais le dévorer ! pic.twitter.com/1KXbwcHmcG ______________ Source: @1215thexiahtic Traduction anglaise: Shinkipeia traduction française: TVXQ France Lire la suite →