[Junsu] I semblerait que beaucoup de gens soient curieux au sujet de ‘This song is funny..right?’…… [T/N: titre d’un des chansons de son album] Cette chanson.. Tout le staff a essayé de me dissuader, m’implorant en disant que ce n’était pas assez mais… je ne m’en suis pas soucié et l’ai chantée serieusement. Honnêtement, maintenant … Lire la suite
Archives de Tag: twitter
[TRAD] 130624 Twitter de Jaejoong
[Jaejoong] N’oubliez pas le dress code (-_^) Montrez-moi votre sens du style (≧∇≦) __________ Source: @bornfreeonekiss Traduction : TVXQ France Lire la suite
[PIC] 130613 Twitter de la soeur de Jaejoong
[Sooyoung] Je vous aime tous~<~ J’ai pris une photo de famille après 9 ans. la 2ème soeur n’est pas présente… c’est dommage…pic.twitter.com/iHuXHoOJM7 __________ Source: @Shie486 Traduction anglaise: rachui@sharingyoochun.net Traduction française: TVXQ France Lire la suite
[PIC] 130611 Twitter de Jaejoong
_____________ Source: @bornfreeonekiss Lire la suite
[PIC + TRAD] 130608 Twitter de Jaejoong
[Jaejoong] Exercice, Exercice~~ [Jaejoong] Que dit le proverbe ? Combattre le feu par le feu Source : @bornfreeonekiss Traduction anglaise : dbsknights.net Traduction française : TVXQ France Lire la suite
[PIC + TRAD] 130601 Twitter de Jaejoong
[Jaejoong] Attrapons-les ! pic.twitter.com/rmuVvusQ8I ___________ Source : bornfreeonekiss Trad anglaise: @ohmyjunsu Trad Française: TVXQ France Lire la suite
[AUTRE TWITTER] 130527 Twitter de la maman de JunSu – Update : Ping-pong avec JunSu & JunHo
Note : La maman de JunSu a partagé une photo d’elle avec JunHo jouant au tennis de table (ci-dessus), et a répondu à un twit d’un fan. [TRAD] @1215theFlySh à @zunoxiahmom : Yoon Young Mi, l’athlète pieds-nus~ Incroyable~ !!! Hehe alors qui a gagné ? ⊙◇⊙ @zunoxiahmom: Qui a gagné aujourd’hui ?~ ^^ JunHo/JunSu = JunHo a gagné, JunHo/Maman = … Lire la suite
[TWITTER] 130528 JaeJoong Twitter Update
[TRAD] Travaillez dur et jouez sans limites ~~☆ (A/N : C’est la contraction de 열(심히) 일(하다) = 열일 = « travaillez dur » et de 열(심히) 플(레이하다) = 열플 = « jouez sans limites ») [TRAD] Je me dépêche (A/N : 날라감감 est une manière de dire 날라갑니다 = « je me dépêche ») – En réponse à – [TRAD] Viens vite~ … Lire la suite
[TRAD] 130522 Twitter de Jaejoong
[Jaejoong] Plus je regarde « From Lines » de Lee Woo Hwan, plus les pensées s’agitent dans ma tête. (T/N: Voici « FromLines » de Lee Woo Hwan’s (1974) )___________ Source: @bornfreeonekiss Traduction anglaise: dongbangdata Traduction française: TVXQ France Lire la suite
[TWITTER] 130520 Twitter de Jaejoong
[Jaejoong] JH&JJ segway super excitant ~! pic.twitter.com/GWqRo7iEyw _______________ Source: @bornfreeonekiss Traduction anglaise: rachui@sharingyoochun Traduction française: TVXQ France Note: JH est @phryme79 Lire la suite