[Remerciements de Jaejoong] Bien que nous n’ayons pas toujours pu être ensemble lors de ces 1 000 jours, vous êtes toujours dans mon cœur. J’aimerais que nous continuions à nous aimer pour 2 000 jours, ou pour 10 000 jours. Restons ensemble pour toujours.

[Remerciements de Yoochun] Vous m’avez encouragé pendant que je travaillais en tant que membre de JYJ. Merci de toujours nous faire confiance et nous soutenir. Je travaillerais encore plus dur en retour, en espérant que vous soutiendrez JYJ encore plus. Merci, je vous aime.

[Remerciements de Junsu] J’ai beaucoup appris de vous. Vous nous avez inlassablement apporté soutien et amour durant ces 1 000 jours. c’est spécial pur moi et je vous apporterai de bonne activités dans le futur. Merci, je vous aime

Source: The JYJ magazine
Traduction anglaise : rubypurple_fan
Traduction française: TVXQ France

English translation

[JJ Thanks To] Even though we couldn’t always be together in these 1000 days, you’re always in my heart. I hope we could still love each other for 2000 days, for 10,000 days. Let’s stay together forever.

[YC Thanks To] You’ve encouraged me while working as a JYJ member. Thank you for always trusting and supporting us. In return, I will work harder, hoping you will support JYJ even more. Thank you and I love you.

[JS Thanks To] I learned a lot from you. You’ve given us love and support for 1000 days tirelessly. It’s special to me and I will give you great activities in the future. Thank you and I love you.