Est-ce que vous allez bien ? Vous avez déjà fini de manger ? J’ai terminé il y a un petit moment~ Je n’ai plus faim~ Tout le monde, tout le monde~ Je vais répondre à vos questions, je vais faire de mon mieux, alors envoyez plein de questions intéressantes… rencontrons nous bientôt sur LINE~ Au revoir~

Je me prépare pour le chat là. Tellement de questions !! A bientôt ^^

JJ: Allez c’est parti !! La chanson que j’aime le plus dans mon album est… en fait, je les aime toutes !! j’ai enregistré des styles différents en me concentrant sur le genre rock, alors je suis satisfait de l’album.

Q. Quel est le style vestimentaire que tu préfères pour les femmes ?
JJ: Hummm… Les femmes qui ne portent pas de vêtements

Q. Qu’est ce que tu fais en ce moment ??
JJ: Je discute/chate là…

JJ: je t’aime, je t’aime,je t’aime,je t’aime,je t’aime… combien de fois vous avez dit ??????

JJ: La méthode de régime de Oppa est… ne mange pas !! 1 repas par jour !!! Et ne mange pas un jour par semaine, ils disent que ça peut être bon pour toi !!

Q: Jaejoong est ici, mon cœur bat la chamade.
JJ: Tout le monde est ici, mon cœur bat la chamade

JJ: Quand mon travail sera terminé, j’irai au pays des rêves~~~~

JJ: Yoochun est ?? Je pense qu’il est peut-être aux toilettes

JJ: Une fan a envoyé un message « je vais manger uniquement des udon (T/N: nouilles japonaises) » mais… si tu fais ça, je pense que tu vas mourir…

Je vais faire un appel.. Tout le monde à Tokyo, criez !!!

Osaka, Kobe, Fukuoka, Sapporo, Okinawa, Nagoya, Sendai, Yokohama, Hiroshima.. Tout le monde, criez !!!

JJ: vous voulez voir mon visage ??? Attendez…

Fan: Je viens juste de rentrer du travail !
JJ: Bon retour～～～～～

Fan: Où est Junsu oppa??
JJ: Je pense qu’il est chez lui~~~

JJ: Non !! Mais je vous aime!!!! kkk

JJ: Je suis désolé… mais je vous aime…….

JJ: C’est SEXY !!! C’est TAXI !!! (T/N: il fait un jeux de mot. Il pourrait aussi être en train de dire « Je suis SEXY !!! Je suis TAXI !!! »)

Tout le monde, essayer de frotter l’arrière de vos dents avec votre index. Puis sentez le. Le mien sens bon hahaha

Fan: Quand est-ce que je te verrais ??
JJ: Maintenant !!

Fan: Oppaaaaaaaa~~~
JJ: Quoiiiiiiiiiiii~~~~

JJ: Vos questions ne sont PAS intéressant !!! Je vais rentrer chez moi !!!!!

ottoto tottoitette ittottanoni nannde tottoite kuren kattato ?? (T/N: c’est un virelangue japonais)

JJ: La prononciation de ‘9+1#’ est ‘きゅうえん(kyu-en)’

Q: Jaejoong est un idiot, je plaisante~
JJ: Tu es comme du natto, je plaisante~~~ hahaha

JJ: Alors, je vais dévoiler la première vidéo en coulisse du clip !! Soyez attentifs !!!

JJ: Allez sautez ! Sautez !! Je vais dévoiler la deuxième lors du chat mondial à minuit, alors patientez s’il vous plait !!!

JJ: ça a été filmé à 4h du matin…

JJ: Alors, de quoi devrais-je parler maintenant ?? Vous êtes trop excités ! Et je le suis aussi… lol

Ehhhhm.Ahhhh….Tout le monde…Je vous aime (version virile), I love you (version mignonne), I love you (version encore plus mignonne)

A fan: Pourquoi est-ce que tu es aussi cool ??
JJ: Parce que vous m’aimez toujours~~~!!!

JJ: Plus que 10 minutes, après, on ne pourra plus discuter..

Q: Même si on ne se voit pas souvent, est-ce que tu m’aimes quand même ?
JJ: Même si nous ne sommes pas dans le même pays, nous sommes sous le même ciel. Je t’aime~~

JJ: c’est quoi « 1+1 » ? C’est un supermarché en Corée !!! Hahaha

JJ: Les 5 dernières minutes !! Un peu plus, un peu plus !!

Fin du chat ^^v

Je me suis bien amusé ! Je ne vais plus pouvoir discuter maintenant. Pourquoi vous n’avez pas envoyé plein de questions ? hahaha. Désolé, je suis surexcité. J’aurais un concert au Yokohama Stadium le 15 et 16 novembre. Apportez-moi votre soutien. Je ne suis pas saoul haha. Au revoir~~~

__________
Source: JYJ LINE (JP) + DBSKnights
Video + audio : Shinkipeia + S럭스리즈번19
Traduction anglaise : kaju0731 + rubypurple_fan + evy901
Traduction française: TVXQ France